Translation of "Pływać" in Japanese

- Mary umie pływać.
- Mary potrafi pływać.

- メアリーは泳ぐ事ができます。
- メアリーは泳げます。

Umiem pływać.

私は泳げます。

Mogę pływać.

私は泳げます。

Lubię pływać.

私は泳ぐことが好きです。

Można pływać.

泳いでもよい。

Umiesz pływać?

あなたは泳ぎかたを知っていますか。

Psy umieją pływać.

犬は泳げます。

On umie pływać.

彼は泳げる。

Nauczył mnie pływać.

彼は泳ぎを教えてくれた。

Nie umiem pływać.

私は泳げません。

On lubi pływać.

- 彼は泳ぐのが好きです。
- 彼は水泳が好きです。

Niebezpiecznie tu pływać.

ここで泳ぐのは危険だ。

Chciałbym umieć pływać.

- 泳げればなあ。
- 泳げたらいいな。
- 泳げたらいいのになあ。

Nauczę cię pływać.

君に泳ぎ方を教えよう。

Czy lubisz pływać?

- 君は水泳が好きですか。
- 水泳は好きですか？
- 水泳好きなの？

Umiesz pływać kraulem?

クロールできる？

Króliki umieją pływać?

ウサギは泳ぐことができますか？

Mary umie pływać.

メアリーは泳げます。

Potrafi dobrze pływać.

彼は泳ぎが上手です。

Umiem pływać bardzo szybko.

私はたいへん速く泳ぐことが出来る。

On nie umie pływać.

- 彼は水泳が出来ない。
- 彼は泳ぐことが出来ません。

On nauczył się pływać.

- 彼は泳げるようになった。
- 彼は泳ぎ方を習った。

On boi się pływać.

- 彼は泳ぎをこわがっている。
- 彼は泳ぐのが怖い。

Ken umie pływać, nieprawdaż?

健は泳げますね。

Nie umiesz pływać, prawda?

君は泳げないのですね。

Czy naprawdę umiesz pływać?

あなたは本当に泳げるのですか。

Tom nie umie pływać.

トムは泳げない。

Tom umie dobrze pływać.

- トムは上手に泳ぐことができる。
- トムは水泳が得意だ。
- トムは泳ぐのが上手い。

On umie szybko pływać.

- 彼はとても速く泳げる。
- 彼はとても速く泳ぐことができます。

Zupełnie nie umiem pływać.

私は少しも泳げない。

Nauczył się jak pływać.

彼は泳ぎ方を習った。

Tom nie umiał pływać.

トムは泳げなかった。

Chcę nauczyć się pływać.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

Nie możesz tu pływać.

あなたはここで泳ぐ事ができません。

Nie umiem dobrze pływać.

- 僕は水泳が苦手です。
- 私は水泳が苦手です。

Ona nie umie pływać.

彼女は泳げない。

Tom wkrótce będzie mógł pływać.

トムはすぐに泳げるようになるよ。

Niebezpiecznie jest pływać w nocy.

夜に泳ぐのは危険です。

Powiedział, by tam nie pływać.

彼はそこで泳がないように言った。

On potrafi bardzo szybko pływać.

彼はとても速く泳ぐことができます。

Nie mogą Państwo tutaj pływać.

- ここでは泳いではいけない。
- あなたはここで泳ぐ事ができません。

Miło jest pływać w morzu.

海で泳ぐのは面白い。

Wczoraj poszliśmy pływać w rzece.

私達は昨日その川へ泳ぎに行った。

Jest za stary, by pływać.

彼は年老いていたので泳げなかった。

Nie lubię pływać w basenach.

私はプールで泳ぐのは好きではない。

Bob kompletnie nie umie pływać.

ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。

Możesz iść pływać albo na ryby.

水泳か魚つりに行っていいわよ。

- Tom lubi pływać.
- Tom lubi pływanie.

- トムは泳ぐことが好きです。
- トムは泳ぐのが好きです。

Było tak gorąco, że poszliśmy pływać.

とても暑かったので私達は泳ぎに行った。

Umiem pływać równie dobrze co ty.

僕は君と同じくらい上手に泳げる。

Ojciec potrafi pływać, a matka nie.

父は泳げますが、母は泳げません。

Moja starsza siostra umie świetnie pływać.

私の姉は水泳が得意です。

Tom nie był w stanie pływać.

トムは泳げなかった。

Nauczyć się pływać jest bardzo prosto.

泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。

Wolałbym pograć w piłkę niż iść pływać.

水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。

Będzie w stanie pływać w ciągu tygodnia.

彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。

On nie umie pływać tak jak ona.

彼は彼女と同様泳げない。

Nie mogli pływać, bo była brzydka pogoda.

天気が悪かったので彼らは泳げなかった。

Kiedy tylko dotarliśmy nad jezioro, zaczęliśmy pływać.

私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。

W przeciwieństwie do brata nie umiem pływać.

兄と違って私は泳げません。

Bardzo nierozważnie jest pływać wśród takich prądów.

この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。

Nie wiedziałem, że psy potrafią dobrze pływać.

犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。

Umiem pływać na brzuchu, ale nie ma plecach.

平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。

Nie powinni pozwalać dzieciom pływać w tej rzece.

彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。

Tom umie pływać tak samo szybko jak ty.

トムはあなたと同じくらい速く泳げる。

Mój ojciec może pływać, ale moja matka nie.

父は泳げますが、母は泳げません。

Ta rzeka płynie za szybko żeby w niej pływać.

この川は泳ぐには流れが速すぎる。

On kompletnie nie potrafi pływać, ale w nartach jest najlepszy.

彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。

To zbyt niebezpieczna rzeka, by dzieci mogły w niej pływać.

この川は子供が泳ぐには危険だ。

Tom w ogóle nie umie pływać, za to świetnie gra w baseballa.

トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。

On i tak pójdzie pływać, niezależnie, czy pójdziesz z nim, czy zostaniesz w domu.

あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。