Translation of "Uczeni" in Japanese

Uczeni chyba znają prawdę.

科学者達は真実を知っているようだ。

Uczeni badają obecnie dno oceanu.

大洋の底は今科学者によって調査されている。

Tacy uczeni jak Einstein są rzadkością.

アインシュタインのような科学者はまれである。

Uczeni uważają to odkrycie za istotne.

科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。

Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.

指を使って食事をすることは、何世紀にもわたって続いてきたばかりでなく、再び広まるかもしれないと信じている学者もいる。

Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.

しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。