Translation of "Przemówienie" in Japanese

Tom wygłosił przemówienie.

- トムは演説をしました。
- トムは演説した。

Przemówienie Toma było wspaniałe.

トムの演説は素晴らしかった。

Bała się dać przemówienie.

彼女は話をするのが恐かった。

Czy muszę wygłaszać przemówienie?

私が演説をしなければなりませんか。

Wygłosił przemówienie przed wieloma ludźmi.

- 彼はたくさんの人々の前で演説した。
- 彼はたくさんの人の前で演説した。

Jego przemówienie było wyjątkowo słabe.

彼の演説は、たいへんまずかった。

Jego długie przemówienie wynudziło wszystkich.

彼の長話に皆うんざりした。

Jego przemówienie trwało trzy godziny.

彼のスピーチは３時間続きました。

„Mowa Gettysburska” to zwięzłe przemówienie.

「ゲティスバーグ演説」は簡潔なスピーチです。

Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.

彼はまさにその場にふさわしい演説をした。

Jego przemówienie okazało się potwornie nudne.

彼の話が恐ろしく退屈になってきた。

Wygłosił przemówienie w imieniu naszej firmy.

彼が会社を代表して演説しました。

Wygłosił przemówienie, w którym poparł moje poglądy.

彼は私の見解を支持する演説をした。

Jego przemówienie nie było wcale takie złe.

彼の演説はまんざら捨てたものではなかった。

Ludzie przyjeżdżali z daleka, by usłyszeć przemówienie prezydenta.

人々は大統領の演説を聞くためにいたるところからやってきた。

Ponieważ jego przemówienie było zbyt długie, wszyscy byliśmy znudzeni.

彼があまりに長いスピーチをしたので私達は皆うんざりした。

Pewien naukowiec wygłosił znakomite przemówienie na temat praw człowieka.

ある学者が人権についてすばらしい演説を行った。