Translation of "Ogień" in Hungarian

Cel. Ogień!

Cél. Tűz!

Wstrzymać ogień.

Tüzet szüntess!

Wstrzymać ogień!

Tüzet szüntess!

Ogień parzy.

A tűz éget.

Zgaś ogień!

Oltsd el a tüzet!

Ogień strawił miasto.

- A tűz megsemmisítette a várost.
- A város a lángok martaléka lett.
- A tűzvész elpusztította a várost.

Natychmiast rozpaliłem ogień.

Tüzet raktam egyből.

Ogień się pali.

Ég a tűz.

- Pożar zgasł.
- Ogień zgasł.

- Kialudt a tűz.
- Elaludt a tűz.

Upewnij się, że zagasiłeś ogień zanim wyjdziesz.

Győződjön meg, hogy eloltotta a tüzet, mielőtt elmegy.

Armia szła za swoim dowódcą przez ogień i wodę.

A hadsereg tűzön-vízen át követte vezérét.

Gdy Tom obudził się, zobaczył, że ogień dogasł i Tom został teraz zupełnie sam. Jedynym odgłosem był szelest bambusa , którym poruszały podmuchy wiatru.

Amikor felébredt Tom, látta, hogy a tűz kialudt, és teljesen egyedül volt. Az egyetlen zaj a bambusz suhogása volt, melyet a szél járta át.