Translation of "Ruszaj" in Japanese

Nie ruszaj!

触るな！

Lepiej ruszaj natychmiast.

- 君はすぐに出発したほうが良いでしょう。
- きみはすぐ出発した方がよい。
- あなたはすぐに出発したほうがよい。

Nie ruszaj się!

- 動かないで！
- じっとして！
- 動くな！

Nie ruszaj się.

- 動かないで！
- 動かないで。

- Stój!
- Nie ruszaj się!

動くな！

Nie ruszaj się stąd.

ここから動くな。

- Nie ruszaj się!
- Stój nieruchomo!

じっとして！

Nie ruszaj się, póki nie powiem.

私が言わない限り、動かないで。

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

警官はトムに銃を向け、「動くな！」と大声を上げた。

- Nie ruszaj się.
- Leż spokojnie.
- Nie wierć się.
- Stój spokojnie.
- Stój nieruchomo.
- Siedź spokojnie.
- Przestań się wiercić.

じっとしてて。