Translation of "Książce" in Japanese

Mówił o mojej książce?

僕の本の事を言ったの？

Wspomniał o mej książce.

彼は私の著書に言及した。

Sprawdź numer w książce telefonicznej.

電話帳で番号をしらべよ。

W książce brakuje dwóch stron.

この本は２ページ足りない。

Dzięki tej książce zyskasz rozgłos.

この本で、君はかなり評判になるよ。

Co jest napisane w tej książce?

この本には何が書いてあるのですか。

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

私はその話を何かの本で読んだことがあります。

Brakuje ostatniej strony w tej książce.

この本は最後の一枚が抜けている。

Przeczytałam w książce, jak się robi tempurę.

天ぷらの作りかたを本で読みました。

W książce nie wspomina o swoim zawodzie.

彼女はその本の中で自分の職業をにおわすようなことはかいていない。

Każde zdanie w tej książce jest ważne.

あの本のどの文も重要だ。

W tej książce jest dużo pięknych ilustracji.

この本には綺麗な絵が沢山あるんです。

W tej książce nie ma dużo tekstu.

この本は本文の部分はそんなに多くない。

Proszę nie pisać w tej książce bibliotecznej.

蔵書に書き込みをしないで下さい。

Zrób wszystko tak jak napisane w książce kucharskiej.

全て料理書通りにしなさい。

Profesor psychologii Martin Seligman w swojej książce "Pełnia życia"

心理学者マーティン・セリグマンは 2011年の著書『ポジティブ心理学の挑戦』で

W tej książce jest napisane, że słoń dożywa aż stu lat.

象は１００歳生きると、この本には書いてある。