Translation of "Jakiejś" in Japanese

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

私はその話を何かの本で読んだことがあります。

Gablota to taka szafka służąca eksponowaniu jakiejś kolekcji.

キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である。

Jutro chciałbym zacząć od znalezienia sobie jakiejś fajnej dodatkowej fuchy.

私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。