Translation of "Gorsza" in Japanese

Co gorsza,

もっとひどいことに

Sytuacja jest gorsza niż myśleliśmy.

状況は思っていたより悪い。

A co gorsza, zachorowała mu żona.

さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。

Pogoda jest jeszcze gorsza, niż się spodziewałem.

予想以上にひどい天気だ。

Zapadła noc, a co gorsza, zaczęło padać.

夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。

Co gorsza, zbierało się na straszną burzę.

さらに困ったことに、恐ろしい嵐の来る気配があった。

Tego dnia było zimno, a co gorsza, padało.

その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。

Ale lepiej ominąć te góry. Tam pogoda będzie gorsza.

でもその山は避けたい 天気が悪くなるからね

Kończyło nam się paliwo, a co gorsza - zaczął padać gęsty śnieg.

だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。

Poniósł porażkę w interesach, a co gorsza, żona mu się rozchorowała.

彼は事業に失敗した。さらに困ったことに奥さんが病気になった。

- A co gorsza, zaczął pić.
- Jakby tego było mało, zaczął pić.

さらに悪いことに彼は酒を飲み始めた。

- Zabłądziłem, a na dodatek zaczęło padać.
- Zgubiłem drogę, a co gorsza, zaczęło lać.

私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。