Translation of "Padało" in Dutch

Niestety padało.

Jammer genoeg regende het.

Wczoraj padało.

Gisteren regende het.

- Padało całe popołudnie.
- Przez całe popołudnie padało.

Het regende de hele middag.

Padało bez przerwy.

Het regende zonder ophouden.

Padało przez tydzień.

- De regen hield aan gedurende een week.
- Het regende een week lang.

Wczoraj wieczorem padało.

Het heeft gisteravond geregend.

Padało ostatniej nocy.

Het heeft geregend vannacht.

Padało przez pięć dni.

De regen duurde vijf dagen.

Mocno padało przez cały dzień.

Het regende hard de hele dag door.

Nie mogłem wyjść, bo padało.

Ik kon niet gaan omdat het regende.

Padało wściekle przez około godzinę.

Een half uur lang hadden we een vreselijke stortregen.

Mimo, że padało, to musiałem wyjść.

- Hoewel het regende, moest ik toch naar buiten gaan.
- Hoewel het regende, moest ik toch naar buiten.

Nie ma siły, żeby nie padało.

- Het zal waarschijnlijk regenen.
- Waarschijnlijk regent het.

- Deszcz padał całą noc.
- Padało całą noc.

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.

Padało tak mocno, że postanowiliśmy odwiedzić go kiedy indziej.

Het regende zo hard dat we hebben besloten hem een andere keer op te zoeken.