Translation of "łagodny" in Japanese

Wieje łagodny wiaterek.

そよ風が吹いている。

Jest łagodny z natury.

彼は生まれつき温和な気質だ。

Bywa surowy, ale bywa i łagodny.

彼は厳しくもあり同時に優しくもある。

Klimat w tym kraju jest łagodny.

この国は、気候が穏やかだ。

Ogólnie rzecz biorąc, tamtejszy klimat jest łagodny.

概して言えば、当地の気候は温和です。

- Klimat Japonii jest łagodny.
- Japonia ma klimat umiarkowany.

- 日本の気候は穏やかである。
- 日本は気候が穏やかである。

Japonia jest otoczona morzami, więc ma łagodny klimat.

海に囲まれているので、日本の気候は温和である。

Ten mądry i łagodny pies to mój dobry przyjaciel.

非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。

Tutejszy klimat jest bardzo łagodny, śnieg nie pada tu nawet w zimie.

当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。