Translation of "Znaczenia" in Italian

To bez znaczenia.

- Quello non importa.
- Quella non importa.

Rozmiar nie ma znaczenia.

Le dimensioni non contano.

Jestem świadomy jego znaczenia.

- Sono consapevole della sua importanza.
- Io sono consapevole della sua importanza.

Nie rozumiem znaczenia tego zwrotu.

- Non capisco il significato di questa frase.
- Io non capisco il significato di questa frase.

To nie jest bez znaczenia.

Non è irrilevante.

To słowo ma dwa znaczenia.

Questa parola ha due significati.

Nie ma znaczenia, czy jest tłum.

Non importa se c'è una folla.

To nie wydaje się mieć znaczenia.

Non sembra importare.

Dla nich nie miało to znaczenia.

Non importava a loro.

Niektóre rzeczy po prostu nie mają znaczenia.

Alcune cose non importano e basta.

Ponieważ w świecie przyrody nie ma to znaczenia.

perché in natura non è così importante.

- Nie ma to dla mnie znaczenia.
- Nie obchodzi mnie to.

- Non è niente per me.
- Non è nulla per me.

Nie ma znaczenia jak będzie się usprawiedliwiać, nie wybaczę mu.

Non importa quale scusa lui mi dia, non posso perdonarlo.

- Zupełnie nie ma problemu.
- To nie ma najmniejszego znaczenia.
- Wszystko mi jedno.

Non mi importa neppure un po'.

Irene Pepperberg, uczona z Northwestern University, odkryła, że papuga nie tylko umie imitować ludzi, ale i uczy się znaczenia słów.

Irene Pepperberg, una ricercatrice presso la Northwestern University, sta scoprendo che un pappagallo può non solo imitare le persone, ma anche imparare il significato delle parole.