Translation of "Zapomnij" in Italian

- Zapomnij o tym!
- Zapomnij!

Lasciamo perdere!

Zapomnij Tom.

- Dimenticati di Tom.
- Dimenticatevi di Tom.
- Si dimentichi di Tom.
- Scordati di Tom.
- Si scordi di Tom.
- Scordatevi di Tom.

Po prostu zapomnij.

- Dimenticalo e basta.
- Dimenticala e basta.
- Dimenticatelo e basta.
- Dimenticatela e basta.
- Lo dimentichi e basta.
- La dimentichi e basta.

Zapomnij o niej.

- Dimenticati di lei.
- Dimenticatevi di lei.
- Si dimentichi di lei.
- Scordati di lei.
- Scordatevi di lei.
- Si scordi di lei.

Zapomnij o nim.

- Dimenticalo.
- Dimenticatelo.
- Lo dimentichi.
- Dimenticati di lui.
- Dimenticatevi di lui.
- Si dimentichi di lui.
- Scordati di lui.
- Scordatevi di lui.
- Si scordi di lui.

Nie zapomnij biletu.

- Non dimenticare il biglietto.
- Non dimenticarti il biglietto.
- Non dimenticatevi il biglietto.
- Non dimenticate il biglietto.

Zapomnij o Tomie.

- Dimenticati di Tom.
- Dimenticatevi di Tom.
- Si dimentichi di Tom.

Zapomnij o tym.

- Scordatelo.
- Scordatevelo.
- Se lo scordi.

Nie zapomnij swoich rzeczy.

- Non dimenticare la tua roba.
- Non dimentichi la sua roba.
- Non dimenticate la vostra roba.

Nie zapomnij o mnie.

- Non dimenticarti di me.
- Non dimenticatevi di me.
- Non si dimentichi di me.
- Non vi dimenticate di me.
- Non ti dimenticare di me.
- Non scordarti di me.
- Non scordatevi di me.
- Non si scordi di me.
- Non ti scordare di me.
- Non vi scordate di me.

Nie zapomnij o tym.

- Non dimenticarlo.
- Non scordarlo.
- Non scordatelo.
- Non dimenticatelo.
- Non lo dimentichi.
- Non lo scordi.
- Non la dimentichi.
- Non la scordi.
- Non scordarla.
- Non dimenticarla.
- Non dimenticatela.
- Non scordatela.
- Non lo scordare.
- Non la scordare.
- Non lo scordate.
- Non la scordate.
- Non lo dimenticare.
- Non la dimenticare.
- Non lo dimenticate.
- Non la dimenticate.

Nie zapomnij o nas!

- Non dimenticarti di noi!
- Non dimenticatevi di noi!
- Non si dimentichi di noi!
- Non ti scordare di noi!
- Non vi scordate di noi!
- Non si scordi di noi!
- Non scordarti di noi!
- Non scordatevi di noi!

Nie zapomnij swoich pieniędzy.

- Non dimenticarti i soldi.
- Non dimenticarti il denaro.
- Non dimenticatevi i soldi.
- Non dimenticatevi il denaro.
- Non si dimentichi i soldi.
- Non si dimentichi il denaro.

Nie zapomnij zamknąć okna.

Non dimenticare di chiudere le finestre.

Nie zapomnij wyłączyć gaz.

Non dimenticare di spegnere il gas.

- Nie ma mowy!
- Zapomnij o tym!
- Nie ma o czym mówić.
- Zapomnij!

- Dimenticalo.
- Dimenticala.
- Dimenticatelo.
- Dimenticatela.
- Lo dimentichi.
- La dimentichi.

Nie zapomnij zadzwonić do Toma.

- Non dimenticarti di chiamare Tom.
- Non dimenticatevi di chiamare Tom.
- Non si dimentichi di chiamare Tom.

Nie zapomnij zabrać apartatu fotograficznego.

Non dimenticare di prendere la macchina fotografica.

Nie zapomnij wziąść ze sobą parasolki

Non dimenticare di portarti un ombrello.

Nie zapomnij, żeby do mnie napisać.

Non dimenticarti di scrivermi.

Nie zapomnij wyłączyć gazu zanim wyjdziesz.

- Non dimenticate di chiudere il gas prima di uscire.
- Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire.
- Non dimentichi di chiudere il gas prima di uscire.

Nie zapomnij przyjść tutaj jutro o siódmej.

Non dimenticarti di venire qui domani alle sette.

- Nie zapominaj swoich rzeczy.
- Nie zapomnij swoich rzeczy.

- Non dimenticare le tue cose.
- Non dimenticate le vostre cose.
- Non dimentichi le sue cose.

Zapomnij o tym. Nie ma sensu udzielać mu rady.

Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.

Nie zapomnij zakręcić butelki wody sodowej, żeby nie zwietrzała.

Non dimenticare di chiudere il tappo della soda, così non si consuma.

Zapomnij o przeszłości, trzymaj się teraźniejszości, marz o przyszłości.

Dimentica il passato, vivi il presente, pensa al futuro.