Translation of "Poważny" in Italian

Bądź poważny.

- Fai la seria.
- Fai il serio.
- Fate i seri.
- Fate le serie.
- Faccia il serio.
- Faccia la seria.

To poważny teren.

È un terreno difficile!

Zrobiliśmy poważny błąd.

- Abbiamo fatto un grosso errore.
- Abbiamo commesso un grosso errore.

- Bądź poważny.
- Mów poważnie.

- Sii serio.
- Sii seria.
- Sia serio.
- Sia seria.
- Siate seri.
- Siate serie.

Jak poważny jest problem?

Quanto è grave il problema?

Pomyślałem, że to poważny problem.

E penso: "Questo è un vero problema.

Wciąż stanowi poważny problem zdrowia publicznego,

questo rappresenta un problema concreto per la salute pubblica

Wzrost przestępczości nieletnich stanowi poważny problem.

- L'aumento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- L'incremento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- La crescita della delinquenza giovanile è un problema grave.

- Nie bądź taki poważny. To tylko gra.
- Nie bierz tego na poważnie. To tylko gra.

Non essere così serio. È solo un gioco.