Translation of "Palić" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Palić" in a sentence and their italian translations:

- Kiedy przestałeś palić?
- Kiedy przestałaś palić?

- Quando hai smesso di fumare?
- Quando ha smesso di fumare?
- Quando avete smesso di fumare?

Przestań palić.

- Smettila di fumare.
- Smettetela di fumare.
- La smetta di fumare.

Przestała palić.

- Lei ha smesso di fumare.
- Ha smesso di fumare.
- Smise di fumare.
- Lei smise di fumare.

Nie palić.

Non fumare.

Przestałem palić.

- Mi sono fermato per fumare.
- Mi sono fermata per fumare.

Powinieneś mniej palić.

- Dovresti fumare meno.
- Dovrebbe fumare meno.
- Dovreste fumare meno.

Tu wolno palić.

- Puoi fumare qua.
- Potete fumare qua.

Mój ojciec przestał palić.

Mio padre ha smesso di fumare.

Lepiej byś przestał palić.

Faresti meglio a smettere di fumare.

Przestań palić koło dzieci.

Smetti di fumare accanto ai bambini.

Nie mogę palić. Jestem chory.

- Non posso fumare. Sono malato.
- Io non posso fumare. Sono malato.
- Non posso fumare. Sono ammalato.
- Io non posso fumare. Sono ammalato.
- Non posso fumare. Sono ammalata.
- Io non posso fumare. Sono ammalata.
- Non posso fumare. Sono malata.
- Io non posso fumare. Sono malata.

Czy możemy palić na przerwie?

Possiamo fumare durante la pausa?

W tym pokoju wolno palić.

In questa stanza è consentito fumare.

Proszę nie palić za dużo.

- Per piacere, non fumare troppo.
- Per favore, non fumare troppo.
- Per piacere, non fumate troppo.
- Per favore, non fumate troppo.
- Per piacere, non fumi troppo.
- Per favore, non non fumi troppo.

Palisz za dużo.Przestań palić dużo

- Fumi troppo. Non fumare così tanto!
- Tu fumi troppo. Non fumare così tanto!
- Fuma troppo. Non fumi così tanto!
- Lei fuma troppo. Non fumi così tanto!
- Fumate troppo. Non fumate così tanto!
- Voi fumate troppo. Non fumate così tanto!

Nie wolno palić w windzie.

- Non si può fumare nell'ascensore.
- Non puoi fumare in ascensore.
- Non può fumare in ascensore.

W tym pomieszczeniu nie wolno palić.

- Non è consentito fumare in questa sala.
- Non si può fumare in questa stanza.
- Non si può fumare in questa camera.

Nie wolno palić w tym pokoju.

Non puoi fumare in questa stanza.

W tej restauracji nie wolno palić.

Fumare non è permesso in questo ristorante.

To znaczy, że będzie się dobrze palić.

Significa che brucerà bene.

Nie jestem do końca pewny, jak się będą palić.

Non sono sicuro di come bruci.

Całe to drewno tutaj jest martwe i będzie dobrze się palić.

Tutta questa legna è secca e si accenderà bene.