Translation of "Dzieci" in German

0.009 sec.

Examples of using "Dzieci" in a sentence and their german translations:

- Mamy dwoje dzieci.
- Mamy dwójkę dzieci.

Wir haben zwei Kinder.

Nasze dzieci,

unsere Kinder,

Dzieci, słuchajcie!

Kinder, hört zu!

Dzieci śpią.

Die Kinder schlafen.

Chcę dzieci.

Ich will Kinder.

Masz dzieci?

- Habt ihr Kinder?
- Haben Sie Kinder?
- Hast du Kinder?

Lubimy dzieci.

Wir mögen Kinder.

Nienawidzę dzieci.

Ich hasse Kinder.

- Weź z sobą dzieci.
- Proszę zabrać dzieci.

Bringen Sie Ihre Kinder mit.

- Gdzie są twoje dzieci?
- Gdzie są Twoje dzieci?

Wo sind deine Kinder?

Moje dzieci dorosły.

und meine Kinder sind jetzt erwachsen.

Dzieci potrzebują miłości.

Kinder brauchen Liebe.

Wychowała pięcioro dzieci.

Sie hat fünf Kinder großgezogen.

Mam dwoje dzieci.

Ich habe zwei Kinder.

Ona kocha dzieci.

Sie liebt Kinder.

Dzieci wszystko rozumieją.

Die Kinder verstehen alles.

Mamy trójkę dzieci.

Wir haben drei Kinder.

Nie mam dzieci.

Ich habe keine Kinder.

Dzieci puszczały latawce.

Die Kinder ließen Drachen steigen.

Mamy dwójkę dzieci.

Wir haben zwei Kinder.

Masz siedmioro dzieci.

Du hast sieben Kinder.

Ona ma dzieci.

Sie hat Kinder.

Nie chcę dzieci.

Ich will keine Kinder.

Tom chce dzieci.

Tom will Kinder.

Tom kocha dzieci.

Tom liebt Kinder.

Dzieci niebawem zasnęły.

Die Kinder schliefen bald ein.

Dzieci będą szczęśliwe.

Die Kinder werden glücklich sein.

Ile masz dzieci?

Wie viele Kinder hast du?

Ile jest dzieci?

Wie viele Kinder haben Sie?

Mięli kilkoro dzieci.

- Sie hatten mehrere Kinder.
- Sie bekamen mehrere Kinder.

Chcesz mieć dzieci?

- Möchtest du Kinder haben?
- Willst du Kinder?

Nie lubię dzieci.

Ich mag keine Kinder.

- On ma dwanaścioro dzieci.
- On ma aż dwanaścioro dzieci.

- Er hat zwölf Söhne.
- Er hat zwölf Kinder.

- Dzieci powinny słuchać rodziców.
- Dzieci powinny być posłuszne rodzicom.

- Kinder sollten ihren Eltern gehorchen.
- Kinder sollten auf ihre Eltern hören.
- Kinder sollten ihren Eltern gehorsam sein.
- Kinder sollten ihren Eltern Gehorsam zeigen.

- Te dzieci to potencjalni klienci.
- Te dzieci są potencjalnymi klientami.

- Diese Kinder sind potenzielle Kunden.
- Diese Kinder sind potentielle Kunden.

- Oczywiście Tom kocha swoje dzieci.
- Naturalnie Tom kocha swoje dzieci.

Tom liebt natürlich seine Kinder.

- Moja ciocia ma troje dzieci.
- Moja ciotka ma troje dzieci.

Meine Tante hat drei Kinder.

Jest też najwięcej dzieci.

sind auch die kinderreichsten.

Jestem matką dziesięciorga dzieci.

Ich bin eine Mutter mit zehn Kindern.

Że nie mam dzieci.

Dass ich keine Kinder hatte.

Nie mam małych dzieci.

Ich habe keine kleinen Kinder.

Zabawiał dzieci sztuczkami magicznymi.

Er unterhielt die Kinder mit Zauberkunststückchen.

On ma troje dzieci.

Er hat drei Kinder.

Czy on ma dzieci?

Hat er Kinder?

Generalnie dzieci lubią lody.

Im Allgemeinen mögen Kinder Eis.

Dzieci potrzebują dużo snu.

Kinder brauchen viel Schlaf.

Kładzie dzieci do łóżka.

Sie bringt die Kinder ins Bett.

Ona nie ma dzieci.

Sie hat keine Kinder.

Porzucili dzieci w lesie.

Sie haben ihre Kinder im Wald ausgesetzt.

Mam tylko dwoje dzieci.

Ich habe nur zwei Kinder.

Dzieci są w szkole.

Die Kinder sind in der Schule.

Dzieci tak szybko dojrzewają.

Kinder werden so schnell erwachsen!

Ona ma dwoje dzieci.

Sie hat zwei Kinder.

Kobieta ma pięcioro dzieci.

Die Frau hat fünf Kinder.

Myślałam że masz dzieci.

Ich dachte, du hättest Kinder.

Dzieci wystraszyły się gromu.

Die Kinder hatten vor dem Donner Angst.

Dzieci wyszły się bawić.

- Die Kinder sind zum Spielen rausgegangen.
- Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.
- Die Kinder gingen draußen spielen.

Dzieci rosną zadziwiająco szybko.

Kinder wachsen verblüffend schnell.

Dzieci są pełne energii.

Kinder sind voller Energie.

Większość dzieci lubi lody.

- Die meisten Kinder mögen Eis.
- Die meisten Kinder mögen Eiscreme.
- Die meisten Kinder mögen Speiseeis.

Wszystkie dzieci dostały prezent.

Alle Kinder erhielten ein Geschenk.

Te dzieci się boją.

Die Kinder haben Angst.

Ona ma dziesięcioro dzieci.

Sie hat zehn Kinder.

On ma dwanaścioro dzieci.

Er hat zwölf Kinder.

Tom ma trójkę dzieci.

Tom hat drei Kinder.

Gdzie są twoje dzieci?

Wo sind deine Kinder?

Dzieci mówią takie głupoty.

Kinder sagen solche dummen Sachen.

Matka rozdzieliła walczące dzieci.

Die Mutter trennte die kämpfenden Kinder.

Co to za dzieci?

Wer sind diese Kinder?

Weź ze sobą dzieci.

- Bringen Sie Ihre Kinder mit.
- Bringt eure Kinder mit.
- Bring deine Kinder mit.

Rodzice kochają swoje dzieci.

Eltern lieben ihre Kinder.