Translation of "Koło" in Italian

Zatoczyliśmy koło,

Abbiamo fatto un giro completo.

Usiadłem koło niego.

- Mi sedetti accanto a lui.
- Mi sedetti di fianco a lui.

Musi mieć koło czterdziestki.

- Deve avere quaranta anni o giù di lì.
- Deve avere quarant'anni o giù di lì.
- Lei deve avere quarant'anni o giù di lì.

Przestań palić koło dzieci.

Smetti di fumare accanto ai bambini.

On musi mieć koło czterdziestki.

- Deve avere circa 40 anni.
- Lui dovrebbe avere quarant'anni.

Koło mojego domu jest park.

C'è un parco vicino a casa mia.

Biblioteka jest koło przystanku autobusowego.

La libreria è accanto alla fermata dell'autobus.

Nie wiadomo, kto pierwszy wynalazł koło.

- Non si sa chi ha inventato per primo la ruota.
- Non si sa chi inventò per primo la ruota.

Poszedł nad rzekę koło wioski łowić ryby.

- È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui è andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.