Translation of "Własnych" in Hungarian

Zapętlamy się we własnych myślach.

Gondolatainkba merülünk.

Ten bank zawsze pilnuje własnych interesów.

Ez a bank mindig a saját érdekeit tartja szem előtt.

Pora, byś stanął na własnych nogach.

Ideje volna a saját lábadra állnod.

To czas, żebyś sanął na własnych dwóch stopach.

Ideje volna a saját lábadra állnod.

Podobno jego nowa powieść oparta jest na własnych doświadczeniach.

Azt mondják, az új regénye a saját tapasztalatain alapszik.

I później sami mogą mieć problemy z wychowywaniem własnych dzieci.

így nehézségeik támadhatnak saját gyermekeik nevelésében is.

Ponieważ Tom i Maria nie mogą mieć własnych dzieci, zaadoptowali jedno.

Mivel Tamásnak és Máriának nem lehetett saját gyerekük, örökbe fogadtak egyet.