Translation of "Których" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "Których" in a sentence and their hungarian translations:

Których nazywamy ich kuzynami.

rájuk unokatestvérként gondolhatunk.

Przekaż to wszystkim, których znasz.

Továbbítsd ezt mindenkinek, akit ismersz.

...trudnych sytuacji, w których się znaleźliśmy,

...amiket a nehéz körülmények között éltünk át,

A których głos reżim chce uciszyć.

akiknek hangját a rezsim el akarja fojtani;

Ludzi, których identyfikujemy jako potomków niewolników

akiket a rabszolgák leszármazottainak tartunk,

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

Sok szó van, amit nem értek.

Jest kilka miejsc, do których chcecie się dostać:

Vannak helyek, ahova el akarnak jutni:

Płatności mobilne, o których tyle się ostatnio mówi,

mert amiről nálunk mindenki beszél, a mobilos fizetés,

Są miejsca, w których to zwierzęta przejmują rządy.

Egyeseknek ez már-már túlságosan is jól sikerül.

I potrzebujemy pewnych ram, w których będziemy się poruszać.

Szükségünk van támpontokra, hogy végig vigyük ezt.

Ta mapa pokazuje kraje, w których nastąpił dramatyczny wzrost

Ezen a térképen azokat az országokat láthatják, ahol drasztikusan megnőtt

Miałbym więcej cech, których nie mam dzisiaj, gdybym nie przeżył

A tulajdonságaim, amik ma nincsenek, talán megvolnának,

Jedną z rzeczy, których mąż nie powinien zapomnieć, jest rocznica ślubu.

Egy dolgot egy házas férfinek sosem szabad elfelejtenie, a házassági évfordulóját.

W La Teja, El Cerro, w ubogich dzielnicach, w których pracowaliśmy społecznie.

La Tejában, El Cerróban, a szerény környéken, ahol dolgoztunk a közösségért.

Tak ogromny i jednocześnie tak mały, drobiny życia, których możemy dotknąć i które umiemy pojąć,

egyszerre hatalmas és apró, az életnek azon része miatt, amelyet ismerünk, megtapinthatunk,