Translation of "Chciałbyś" in Hungarian

Chciałbyś coś?

Szeretnél valamit?

Co chciałbyś zjeść?

- Mit szeretnél enni?
- Mit szeretnétek enni?

Chciałbyś to przymierzyć?

Szeretnéd felpróbálni?

Gdzie chciałbyś mieszkać?

Hol szeretnél élni?

Dokąd chciałbyś iść?

- Hová szeretnél menni?
- Hova szeretnél menni?

Chciałbyś pójść na film?

Szeretnél moziba menni?

Ile kobiet chciałbyś poślubić?

Hány nőt szeretnél feleségül venni?

Chciałbyś pożyczyć mój zszywacz?

Szeretnéd kölcsönvenni a tűzőgépemet?

Chciałbyś coś do picia?

Akarsz valamit inni?

Czy chciałbyś coś zjeść?

Ennél valamit?

Dlaczego chciałbyś zrobić coś takiego?

Miért akarnál valami olyasmit csinálni?

Czy chciałbyś ze mną zatańczyć?

Lenne kedved táncolni velem?

Jak dużo pieniędzy chciałbyś zarabiać?

- Mennyi pénzt szeretne keresni?
- Mennyit szeretnél megkeresni?

Czy chciałbyś jeszcze trochę sosu?

Kérsz még egy kis mártást?

Chciałbyś jeszcze jedną filiżankę kawy wypić?

Szeretnél még egy csésze kávét inni?

- Co chciałbyś do picia?
- Co chciałabyś do picia?

- Mit akarsz inni?
- Mit szeretnének inni?

- Jak długo chciałbyś zostać?
- Jak długo chciałabyś zostać?

Meddig szeretnél maradni?

Powiedz dokładnie, co chciałbyś, żebyśmy dla ciebie zrobili.

Mondd el pontosan, hogy mit szeretnél, hogy megcsináljunk neked!

- Czy życzy pan sobie jeszcze?
- Chciałbyś więcej?
- Chcesz jeszcze trochę?
- Dolać pani?

Kérsz még?