Translation of "Spóźni" in German

On spóźni się na zebranie.

Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.

On się obawia, że się spóźni.

Er macht sich Sorgen, dass er vielleicht zu spät kommen könnte.

Dzwonił, żeby powiedzieć, że się spóźni.

Er rief an, um mitzuteilen, dass er sich verspäten würde.

Skąd wiedziałeś, że Tom się spóźni?

Woher wusstest du, dass Tom zu spät kommen würde?

Możesz oszacować, ile spóźni się pociąg?

Können Sie schätzen, wie viel Verspätung der Zug haben wird?

Tom zadzwonił, by powiedzieć, że się spóźni.

Tom rief an, um mitzuteilen, dass er sich verspäten würde.

Tom obiecał Mary, że się nie spóźni.

Tom versprach Maria, dass er nicht zu spät kommen würde.

Bała się, czy nie spóźni się na pociąg.

Sie machte sich Sorgen, dass sie zu spät zum Zug kommen würde.

Tom powiedział mi, że się nie spóźni, ale jeszcze go nie ma.

Tom sagte mir, er würde nicht zu spät kommen, aber er ist immer noch nicht aufgetaucht.

Powiedziałem mu, że jeśli jeszcze raz się spóźni, nie będę się już z nim spotykać.

Ich sagte ihm, wenn er noch mal zu spät komme, würde ich mich nicht mehr mit ihm treffen.