Translation of "Rozmawiałem" in German

0.006 sec.

Examples of using "Rozmawiałem" in a sentence and their german translations:

Rozmawiałem przez telefon.

Ich telefonierte.

Rozmawiałem z przyjaciółmi.

Ich habe mit Freunden gesprochen.

Rozmawiałem z nią godzinę.

- Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen.
- Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet.
- Ich redete eine Stunde lang mit ihr.

Rozmawiałem z polskim ambasadorem.

Ich habe mit dem polnischen Botschafter gesprochen.

Już rozmawiałem z Tomem.

Ich habe schon mit Tom gesprochen.

"Co robiłeś?" "Rozmawiałem z Tomem."

„Was hast du gerade gemacht?“ – „Ich habe mich mit Tom unterhalten.“

Właśnie rozmawiałem z twoim lekarzem.

- Ich habe gerade deinen Arzt gesprochen.
- Ich habe gerade mit deiner Ärztin gesprochen.

Rozmawiałem z nią przez telefon.

Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen.

Rozmawiałem z nią przez godzinę.

- Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen.
- Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet.
- Ich redete eine Stunde lang mit ihr.

Jeszcze nie rozmawiałem z Tomem.

- Ich habe noch nicht mit Tom gesprochen.
- Ich sprach noch nicht mit Tom.

Rozmawiałem z nią o tobie.

Ich habe mit ihr über dich gesprochen.

Ostatnio z nikim nie rozmawiałem.

Ich habe in letzter Zeit mit niemandem geredet.

Wczoraj wieczorem rozmawiałem z nim przez telefon.

Ich habe mit ihm letzte Nacht telefoniert.

Rozmawiałem z nim na ten temat przez telefon.

Ich sprach mit ihm am Telefon darüber.

Kiedy rozmawiałem z nim przez telefon wyglądał na zmęczonego.

Er hörte sich müde an, als ich mit ihm telefonierte.

Nie rozmawiałem z naszymi sąsiadami, po prostu znam ich tylko z widzenia.

Ich habe nicht mit unseren neuen Nachbarn gesprochen, ich kenne sie nur vom Sehen her.