Translation of "Facet" in German

Ale nie ten facet.

Der Typ allerdings nicht.

To wyjątkowo leniwy facet.

Er ist ein sehr fauler Mann.

Kim jest ten facet?

Wer ist dieser Kerl?

Tom to zwyczajny facet.

Tom ist ein normaler Typ.

Ten leniwy facet często zaniedbuje swoje obowiązki.

Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten.

Facet, który siedział obok, odezwał się do mnie.

Der Mann, der neben mir saß, hat mit mir gesprochen.

Nie mam pojęcia, co ten facet sobie myśli.

Ich hab keine Ahnung, was der Kerl sich denkt.

- To naprawdę miły facet.
- On jest naprawdę dobrym człowiekiem.

Er ist wirklich ein guter Kerl.

- Jesteś mężczyzną niczego sobie.
- Całkiem niezły z ciebie facet.

Du bist ein echter Kerl.

Czy to w porządku, że ten facet dostanie pracę, na którą tak liczy?

Ist es richtig, dass dieser den Job bekommt, den er so gerne will?

Nie mogę uwierzyć, że facet taki jak Tom, ożenił się z kobietą tak piękną jak Maria.

Ich kann nicht glauben, dass ein Kerl wie Tom mit einer so schönen Frau wie Maria verheiratet war.

Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!

Du hast dich hoffentlich nicht verliebt! Das würde ich nicht ertragen! Dass dieser Mann mein Schwager werden könnte, das könnte ich absolut nicht ertragen!