Translation of "Decyzji" in German

Czas decyzji!

Zeit für eine Entscheidung.

Dzień dobrych decyzji!

Du hast heute gute Entscheidungen getroffen.

Nie aprobuję twojej decyzji.

Ich billige Ihre Entscheidung nicht.

Nie żałujemy tej decyzji.

Wir bereuen diese Entscheidung nicht.

Wymaga mądrych decyzji i determinacji.

Man muss kluge Entscheidungen treffen und Einsatz zeigen.

Jeśli nie podejmujesz mądrych decyzji.

wenn man die falschen Entscheidungen trifft.

Nie rozumiem powodu twojej decyzji.

Den Grund deiner Entscheidung verstehe ich nicht.

Powiedział, że żałuje swojej decyzji.

Er sagte, er bedaure seine Entscheidung.

Tom wytłumaczył powody swojej decyzji.

- Tom erläuterte die Gründe für seine Entscheidung.
- Tom erläuerte die Hintergründe seiner Entscheidung.

Jestem dumny z waszych z decyzji.

Ich bin stolz auf deine Entscheidungen.

Mój awans zależy od jego decyzji.

Meine Beförderung hängt von seiner Entscheidung ab.

Nasz los zależy od naszych decyzji.

Unser Schicksal hängt von unseren Entscheidungen ab.

Nie musisz podejmować decyzji w tej chwili.

- Du musst dich nicht sofort entscheiden.
- Sie müssen sich nicht sofort entscheiden.

Tom ma tylko tydzień na podjęcie decyzji.

Tom hat nur eine Woche, um sich zu entscheiden.

Nie mogę podjąć tej decyzji w tej chwili.

Ich kann jetzt keine Entscheidung darüber fällen.

Droga przed nami będzie pełna trudnych przeszkód, wymagających trudnych decyzji.

auf zahlreiche vor uns liegenden Hindernisse und schwierige Entscheidungen sein.

- Często nie potrafię się zdecydować.
- Często nie umiem podjąć decyzji.

Ich habe oft die Qual der Wahl.

Mary nie może podjąć decyzji, czy kupić tą sukienkę, czy nie.

Maria kann sich nicht entscheiden, ob sie das Kleid kaufen soll oder nicht.

Podjęliście dziś kilka mądrych decyzji i znaleźliśmy jedno ze stworzeń, których szukaliśmy.

Du hast heute einige schlaue Entscheidungen getroffen, und wir haben eines der Tiere gefunden nach denen wir suchen,

Nie chcę, żebyś pomyślał(a), że jestem niezadowolon(y/a) z twojej decyzji.

Ich will nicht, dass du denkst, dass ich nicht glücklich mit deiner Entscheidung bin.