Translation of "Bieżąco" in German

Jak być na bieżąco z czasem?

Wie bleibt man auf der Höhe der Zeit?

Teraz jestem na bieżąco, mogę kontynuować.

Ich bin eingestöpselt und bereit, den Tag über weiterzumachen.

Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny.

Ärzte sollten bei allen neuen Entwicklungen in der Medizin auf dem Laufenden bleiben.

NARRATOR: Informowaliście nas na bieżąco, jak świat przystosowuje się do tej sytuacji.

SPRECHER: Und habt uns über wichtige Veränderungen auf dem Laufenden gehalten.