Translation of "Zwrócić" in French

Nie miała się do kogo zwrócić.

Elle n'avait personne vers qui se tourner.

Nie mam do kogo się zwrócić.

Je n'ai personne d'autre vers qui me tourner.

Muszę tę książkę zwrócić do soboty.

Je dois rendre le livre avant samedi.

Nie wiem, do kogo się zwrócić.

Je ne sais pas à qui je dois m’adresser.

Postanowiłem zwrócić wszystkie pieniądze, które ukradłem.

Je me suis décidé à rendre tout l'argent que j'ai fauché.

Gdzie mam się zwrócić po dobrą radę?

Où puis-je me rendre pour obtenir de bons conseils ?

Przypomniałem sobie, że mam książkę, którą muszę zwrócić do dziś.

- Je viens de me souvenir que j’ai un livre à rendre au plus tard aujourd’hui.
- Je me suis souvenu que j’avais un livre à rendre au plus tard aujourd’hui.

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

Quel est le meilleur moyen de ne pas attirer l'attention des jaguars de la jungle ?

Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.

Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.