Translation of "Zdobyć" in French

żeby zdobyć wiedzę, której tak bardzo pragnęłam.

pour obtenir la connaissance que je voulais désespérément.

Jak dotąd nikomu nie udało się zdobyć tej góry.

Personne n'a été capable d'atteindre le sommet de la montagne.

- Potrzebuję czegoś do jedzenia.
- Muszę zdobyć coś do jedzenia.

J'ai besoin de trouver quelque chose à manger.

Mogę go zdobyć na kilka różnych sposobów. Wy wybierzecie jeden.

Mais il y a deux façons de procéder. Vous allez en choisir une.

- Powinniśmy zdobyć coś do jedzenia.
- Chyba musimy skombinować jakieś żarcie.

Je suppose que nous devrions aller prendre quelque chose à manger.

Kilka lat później udało mi się zdobyć kontrolę nad swoim życiem.

Quelques années plus tard, j'ai réussi à reprendre un peu le contrôle de ma vie.