Translation of "Opowieści" in French

- Lubie miłosne opowieści.
- Lubię opowieści o miłości.

J'aime les romans d'amour.

Znam całość tej opowieści.

Je connais la totalité de l'histoire.

Posłuchajmy dalszej części opowieści.

Écoutons la suite de l'histoire.

Na bazie tej prawdziwej opowieści,

à propos de cette histoire que l'on sait vraie,

On okazjonalnie czyta opowieści detektywistyczne.

De temps en temps, il lit des romans policiers.

Początek tej opowieści był ciekawy.

Le début de l'histoire était intéressant.

Składanie opowieści w całość jest tym,

C'est une histoire que l'on a reconstruite par morceaux,