Translation of "Napiszę" in French

- Wkrótce do ciebie napiszę.
- Niedługo do ciebie napiszę.

- Je t'écrirai bientôt.
- Je vous écrirai bientôt.

Napiszę do Toma.

Je vais écrire à Tom.

Napiszę do was pojutrze.

Je vous écrirai après-demain.

Napiszę ci maila jak już to dokładanie sprawdzę.

- Je t'enverrai un courriel après que je l'ai minutieusement vérifié.
- Je vous enverrai un courriel après que je l'ai vérifié de fond en comble.

- Będę pisał list do Marii.
- Napiszę list do Marii.

Je vais écrire une lettre à Marie.

W każdym razie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moim kraju napiszę do Ciebie, jak będę w domu.

Dans tous les cas, si vous voulez en savoir plus sur mon pays, je vous enverrai une lettre quand je serai chez moi.