Translation of "Domu" in Dutch

- Wszedł do domu.
- Przyszedł do domu.

- Hij liep naar huis.
- Hij is naar huis gelopen.

- Tom wszedł do domu.
- Tom przyszedł do domu.

- Tom liep naar huis.
- Tom is naar huis gelopen.
- Tom is naar huis gewandeld.
- Tom wandelde naar huis.

- Śniadanie jesz w domu?
- Jesz śniadanie w domu?

- Eet gij 's morgens thuis?
- Eet jij 's morgens thuis?

- Muszę iść do domu.
- Muszę wracać do domu.

Ik moet naar huis gaan.

Pobiegłem do domu.

- Ik heb me naar huis gehaast.
- Ik haastte me naar huis.

Jesteście w domu?

- Ben je thuis?
- Zijn jullie thuis?

Jestem w domu.

Ik ben in het huis.

Byłam w domu.

Ik was thuis.

Zostaję w domu.

Ik blijf thuis.

Zadzwoń do domu.

Bel naar huis!

Idź do domu!

Ga naar huis!

Mieszkamy w domu.

We wonen in een huis.

Poszła do domu.

Ze ging naar huis.

Zostanę w domu.

Ik zal thuis blijven.

Idę do domu.

Ik ga nu naar huis.

Jesteś w domu?

Ben je thuis?

Zostań w domu.

Blijf thuis.

Wracaj do domu.

Ga terug naar huis.

Chodź do domu.

Kom naar huis.

Poszedłem do domu.

Ik ging naar huis.

Wróć do domu.

Kom naar huis.

Nienawidzę mojego domu.

Ik haat mijn huis.

Został w domu.

Hij bleef thuis.

Jesteśmy w domu.

We zijn thuis.

- Wchodzę do domu ukradkiem.
- Wślizguję się ukradkiem do domu.

Ik sluip het huis binnen.

- Mieszkał w domu ciotki.
- Zatrzymał się w domu swojej ciotki.

Hij bleef in het huis van zijn tante.

Odwiozę cię do domu.

- Ik zal je naar huis rijden.
- Ik zal je met de auto naar huis brengen.
- Ik breng je met de auto naar huis.

Tomasz jest w domu.

Tom is in het huis.

Mogę iść do domu?

Mag ik naar huis gaan?

Idź do domu, teraz.

Ga nu naar huis.

Wracasz do domu autobusem?

Ga je met de bus naar huis?

Pies jest w domu.

De hond is in het huis.

Jest ktoś w domu ?

Is er iemand in het huis?

Kiedy pójdziemy do domu?

Wanneer gaan we naar huis?

Witaj w domu, braciszku!

Welkom thuis, broertje!

Będziemy dziś w domu.

Vandaag zullen we thuis zijn.

Spiesz się do domu.

- Haast je naar huis.
- Kom snel naar huis.

Zabierz Toma do domu.

Neem Tom mee naar huis.

Właśnie wróciłem do domu.

Ik ben net thuisgekomen.

Ktoś był w domu.

Er was iemand in het huis.

Jutro jestem w domu.

- Ik zal 's morgens thuis zijn.
- Morgen ben ik thuis.

Dziś jesteśmy w domu.

We zijn vandaag thuis.

Jest ktoś w domu?

Iemand thuis?

Czy jesteś w domu?

- Ben je thuis?
- Bent u thuis?
- Zijn jullie thuis?

Zabierz mnie do domu.

- Breng me naar huis.
- Neem me mee naar huis.

Siedzę sam w domu.

Ik zit thuis alleen.

Włamał się do domu.

Hij heeft ingebroken in een huis.

Przeszedł obok tego domu.

Hij wandelde voorbij het huis.

Chcę iść do domu.

- Ik wil naar huis.
- Ik wil naar huis gaan.

Podwiozłem Toma do domu.

Ik gaf Tom een lift naar huis.

Powinieneś iść do domu.

- Je kan maar beter naar huis gaan.
- Je kunt beter naar huis gaan.

Będę w domu rano.

Ik zal 's morgens thuis zijn.

Czas iść do domu.

Het is tijd om naar huis te gaan.

Koło domu jest rzeka.

Er loopt een rivier langs het huis.

Jutro będę w domu.

Morgen ben ik thuis.

Nie przyjdziesz do domu?

Kom je niet naar huis?

Dzisiaj pracuję w domu.

Vandaag werk ik thuis.

Dziś zostaję w domu.

- Ik blijf in het huis vandaag.
- Ik blijf vandaag thuis.

Dawid jest w domu.

David is thuis.

Jutro zostaję w domu.

Morgen blijf ik thuis.

Raczej zostanę w domu.

Ik zou liever thuis blijven.

Kiedy wrócisz do domu?

- Wanneer kom je thuis?
- Wanneer kom je naar huis?

Kiedy przyjdziesz do domu?

- Wanneer kom je thuis?
- Wanneer kom je naar huis?

Dzisiaj zostaję w domu.

Ik blijf vandaag thuis.

Zasady domu są wszędzie.

De regels van het huis zijn overal.

Dlaczego jesteś w domu?

Waarom ben je thuis?

Chodź natychmiast do domu.

Kom onmiddellijk naar huis.

Zabiorę cię do domu.

Ik breng je naar huis.

Dlaczego jesteście w domu?

Waarom zijn jullie thuis?

Idź szybko do domu!

Ga snel naar huis!

- Nie wyściubiłem dziś nosa z domu.
- Nie wychodziłam dzisiaj z domu.

Ik heb vandaag nog geen voet buiten de deur gezet.

- Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
- Nie ma to jak w domu.

- Oost, west, thuis best.
- Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.
- Oost west, thuis best.

- Zostałem w domu, ponieważ byłem chory.
- Zostałam w domu, ponieważ byłam chora.

Ik bleef thuis omdat ik ziek was.

Wszyscy mamy w domu koc

Wij allemaal hebben dekens thuis

Radzę Ci wrócić do domu.

Ik raad je aan naar huis te gaan.

Możesz teraz iść do domu.

- Ge moogt naar huis gaan nu.
- Je kunt nu naar huis gaan.

Jesteśmy w drodze do domu.

We zijn op weg naar huis.

Mary właśnie wróciła do domu.

Mary is net thuisgekomen.

On się relaksuje w domu.

Hij is aan het relaxen in zijn huis.

Musiałem iść do domu pieszo.

Ik moest te voet naar huis gaan.

Twój mąż jest w domu?

Is je man thuis?

Kiedy ona wróci do domu?

Wanneer komt ze terug thuis?

Dlaczego nie pójdziemy do domu?

Waarom gaan we niet naar huis?

Wrócił późnym wieczorem do domu.

Hij kwam laat in de avond thuis.