Translation of "Moim" in French

- On nie jest moim synem a moim bratankiem.
- On nie jest moim synem a moim siostrzeńcem.

Ce n'est pas mon fils, c'est mon neveu.

- Był moim przyjacielem.
- On był moim przyjacielem.

Il était mon ami.

Jest moim mężem.

Il est mon époux.

Jesteś moim aniołem.

Tu es mon ange.

Mówisz moim językiem.

Tu parles ma langue.

Jesteś moim przyjacielem.

Tu es mon ami.

Jest moim przyjacielem.

- Il est mon ami.
- C’est mon ami.

Był moim przewodnikiem.

Il fut pour moi un guide.

Jesteś moim synem.

Tu es mon fils.

Jest moim sąsiadem.

C'est mon voisin.

Po moim trupie.

Pas de mon vivant !

- Zasadziłem jabłoń w moim ogrodzie.
- Zasadziłem jabłonkę w moim ogrodzie.

J'ai planté un pommier dans mon jardin.

On jest moim przyjacielem.

Il est mon ami.

On jest moim ojcem.

C'est mon père.

Jesteś moim prawdziwym przyjacielem.

Tu es mon meilleur ami !

Moim hobby jest gotowanie

Mon passe-temps est la cuisine.

Jesteś w moim typie.

Tu es mon type.

Tom jest moim mężem.

Tom est mon mari.

Tęsknię za moim kotem.

- Mon chat me manque.
- Ma chatte me manque.

Moim hobby jest czytanie.

Mon passe-temps est la lecture.

Tom jest moim synem.

Tom est mon fils.

Google jest moim nauczycielem.

Google est mon professeur.

Tom jest moim bratem.

Tom est mon frère.

Jest moim najlepszym przyjacielem.

- C'est mon meilleur ami.
- Il est mon meilleur ami.

Tom jest moim przyjacielem.

Tom est mon ami.

On jest moim wujkiem.

C'est mon oncle.

Opiekuję się moim dziadkiem.

Je m'occupe de mon grand-père.

Leżę na moim łóżku.

- Je me suis allongé sur mon lit.
- J'étais étendu sur mon lit.
- J'étais étendue sur mon lit.

Porozmawiamy w moim biurze.

Nous parlerons dans mon bureau.

Jesteś moim najlepszym przyjacielem.

Tu es ma meilleure amie.

Jestem rozczarowany moim synem.

Je suis déçu par mon fils.

Tom jest moim ochroniarzem.

Tom est mon garde du corps.

Tom jest moim szefem.

Tom est mon chef.

Tom jest moim tatą.

Tom est mon père.

Tom jest moim wrogiem.

Tom est mon ennemi.

Jest w moim plecaku.

Il est dans mon sac à dos.

On jest moim kuzynem.

C'est mon cousin.

Przedstawiłem Marię moim rodzicom.

J'ai présenté Marie à mes parents.

Jest moim młodszym bratem.

C'est mon frère cadet.

Mówię o moim przyjacielu.

Je parle de mon ami.

Moim celem jest doktorat.

Mon but est de devenir médecin.

- Piłka nożna jest moim ulubionym sportem.
- Moim ulubionym sportem jest piłka nożna.

Le football est mon sport préféré.

- Angielski nie jest moim ojczystym językiem.
- Angielski nie jest moim językiem ojczystym.

- L'anglais n'est pas ma langue natale.
- L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
- L'anglais n'est pas ma première langue.

W moim doświadczeniu najlepsza pomoc

Dans ma vie, la meilleure aide que j'aie jamais reçue

W moim centrum badania snu

Et un des moyens que nous étudions à mon centre du sommeil,

Moim ulubionym narzędziem jest abstrakcja.

Voilà pourquoi, en tant qu'artiste, l'abstraction est mon outil préféré.

Za moim domem jest kościół.

Il y a une église à l'arrière de chez moi.

Ojciec zmarł przed moim urodzeniem.

Mon père est mort avant ma naissance.

Zgodziła się z moim zdaniem.

- Elle a accepté mon idée.
- Elle était d'accord avec mon idée.

On jest moim nowym przyjacielem.

C'est mon ami intime.

Wyglądał na usatysfakcjonowanego moim wyjaśnieniem.

Il a semblé satisfait de mon explication.

Matematyka jest moim ulubionym przedmiotem.

- Les mathématiques sont ma matière préférée.
- Les mathématiques sont ma matière favorite.

On jest moim bliskim przyjacielem.

- C'est un ami très proche.
- C'est mon ami intime.

Przed moim domem jest księgarnia.

Il y a une librairie de l'autre côté de ma rue.

Moim ulubionym sportem jest narciarstwo.

Mon sport préféré est le ski.

Moim ojczystym językiem jest polski.

- Ma langue natale est le polonais.
- Ma langue maternelle est le polonais.

W moim pokoju jest radio.

Dans ma chambre, il y a une radio.

Wiem, kto jest moim wrogiem.

Je sais qui est mon ennemi.

Tom jest moim najlepszym przyjacielem.

Tom est mon meilleur ami.

Moim marzeniem jest zostać baseballistą.

Mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball.

W moim ogródku rosną jeżyny.

Des mûres poussent dans mon jardin.

On jest moim najlepszym przyjacielem.

Il est mon meilleur ami.

Moim zdaniem oni się spóźnią.

À mon avis, ils arriveront en retard.

Moim hobby jest moje akwarium.

Mon hobby est mon aquarium.

Moim językiem ojczystym jest japoński.

Ma langue maternelle est le japonais.

On jest moim starym przyjacielem.

C'est un vieil ami à moi.

Moim ulubionym tańcem jest tango.

Ma danse préférée, c'est le tango.

Witaj twoich rodziców moim nazwiskiem.

- Salue tes parents de ma part.
- Saluez vos parents de ma part.

On jest moim młodszym bratem.

Il est mon frère cadet.

Pomyliła mnie z moim bratem.

Elle m'a pris pour mon frère.

Co zrobiłbyś na moim miejscu?

- Qu'est-ce que tu ferais à ma place ?
- Qu'est-ce que vous feriez à ma place ?
- Que ferais-tu à ma place ?
- Que feriez-vous à ma place ?

On jest moim starszym bratem.

C'est mon frère aîné.

Pod moim łóżkiem jest potwór.

Il y a un monstre sous mon lit.