Translation of "Domu" in Italian

- Tom wszedł do domu.
- Tom przyszedł do domu.

- Tom è andato a casa a piedi.
- Tom andò a casa a piedi.

- Śniadanie jesz w domu?
- Jesz śniadanie w domu?

- Fai colazione a casa?
- Fa colazione a casa?
- Fate colazione a casa?

- Podwiozę cię do domu.
- Podrzucę cię do domu.

- Ti darò un passaggio a casa.
- Vi darò un passaggio a casa.
- Le darò un passaggio a casa.

- Byłem wczoraj w domu.
- Byłam wczoraj w domu.

- Ero a casa ieri.
- Io ero a casa ieri.

- Muszę iść do domu.
- Muszę wracać do domu.

- Devo andare a casa.
- Io devo andare a casa.

Zostaniesz w domu.

- Starai a casa.
- Starete a casa.
- Starà a casa.
- Resterai a casa.
- Resterà a casa.
- Resterete a casa.
- Rimarrai a casa.
- Rimarrete a casa.
- Rimarrà a casa.

Pobiegłem do domu.

- Mi sono precipitato a casa.
- Mi sono precipitata a casa.
- Mi precipitai a casa.

Jesteście w domu?

- È a casa?
- Sei a casa?
- Siete a casa?

Byłam w domu.

- Ero a casa.
- Ero in casa.
- Io ero a casa.

Przybyć do domu.

- Arriva a casa.
- Arrivate a casa.
- Arrivi a casa.

Zadzwoń do domu.

- Chiama a casa!
- Chiamate a casa!
- Chiami a casa!

Jestem w domu.

Sono a casa.

Idziesz do domu?

- Stai andando a casa?
- Sta andando a casa?
- State andando a casa?
- Tu stai andando a casa?
- Lei sta andando a casa?
- Voi state andando a casa?

Idź do domu!

Vai a casa!

Wróć do domu.

Torna a casa.

Mieszkamy w domu.

- Viviamo in una casa.
- Noi viviamo in una casa.
- Abitiamo in una casa.
- Noi abitiamo in una casa.

Idziemy do domu.

Stiamo tornando a casa.

Zostanę w domu.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.

Zostań w domu.

- Stai a casa.
- Stia a casa.
- State a casa.
- Resta a casa.
- Resti a casa.
- Restate a casa.
- Rimani a casa.
- Rimanga a casa.
- Rimanete a casa.

Idź do domu.

- Vai a casa.
- Vada a casa.
- Andate a casa.

Zostałeś w domu.

- Restò a casa.
- Lei restò a casa.
- Rimase a casa.
- Lei rimase a casa.

Idę do domu.

Vado a casa ora.

Jesteś w domu?

Sei a casa?

Pójdziemy do domu.

- Andremo a casa.
- Noi andremo a casa.

Chodź do domu.

- Vieni a casa.
- Venga a casa.
- Venite a casa.

Poszedłem do domu.

- Sono andato a casa a piedi.
- Sono andata a casa a piedi.
- Andai a casa a piedi.

Poszła do domu.

- È andata a casa.
- Lei è andata a casa.

Nienawidzę mojego domu.

Odio la mia casa.

Jesteśmy w domu.

- Noi siamo a casa.
- Siamo a casa.

- Dlaczego wcześniej wróciła do domu?
- Dlaczego wcześnie wróciła do domu?

- Perché è venuta a casa presto?
- Perché lei è venuta a casa presto?

- Oni chcieliby zostać w domu.
- Oni chcieliby pozostać w domu.

- Loro vorrebbero stare a casa.
- Vorrebbero stare a casa.

- Tom chyba poszedł do domu.
- Chyba Tom poszedł do domu.

- Immagino che Tom sia andato a casa.
- Io immagino che Tom sia andato a casa.

Możesz iść do domu.

- Sei libero di andare a casa.
- Tu sei libero di andare a casa.
- Sei libera di andare a casa.
- Tu sei libera di andare a casa.
- È libero di andare a casa.
- Lei è libero di andare a casa.
- È libera di andare a casa.
- Lei è libera di andare a casa.
- Siete liberi di andare a casa.
- Voi siete liberi di andare a casa.
- Siete libere di andare a casa.
- Voi siete libere di andare a casa.

Odwiozę cię do domu.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

Tomasz jest w domu.

- Tom è a casa.
- Tom è in casa.
- Tom è nella casa.

On wrócił do domu.

- È tornato a casa.
- Tornò a casa.

To zdjęcie mojego domu.

Questa è una fotografia della mia casa.

Wynocha z mojego domu!

- Esci da casa mia!
- Esca da casa mia!
- Uscite da casa mia!

Mogę iść do domu?

Posso andare a casa?

Idź do domu, teraz.

- Vai a casa ora.
- Vai a casa adesso.
- Vada a casa ora.
- Vada a casa adesso.
- Andate a casa ora.
- Andate a casa adesso.

Wracasz do domu autobusem?

- Stai andando a casa in autobus?
- Sta andando a casa in autobus?
- State andando a casa in autobus?
- Vai a casa in autobus?
- Va a casa in autobus?
- Andate a casa in autobus?

Poszedł już do domu.

- È già andato a casa.
- Lui è già andato a casa.

Późno wróciłem do domu.

- Sono tornato a casa tardi.
- Sono tornata a casa tardi.
- Tornato a casa tardi.

Pies jest w domu.

- Il cane è in casa.
- Il cane è nella casa.

Jest ktoś w domu ?

C'è qualcuno in casa?

Kiedy pójdziemy do domu?

Quando andremo a casa?

Witaj w domu, braciszku!

Benvenuto a casa, fratellino!

Podwiózł mnie do domu.

- Mi ha dato un passaggio a casa.
- Lui mi ha dato un passaggio a casa.
- Mi diede un passaggio a casa.
- Lui mi diede un passaggio a casa.

Spiesz się do domu.

- Sbrigati ad andare a casa.
- Si sbrighi ad andare a casa.
- Sbrigatevi ad andare a casa.

Zabierz Toma do domu.

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Kiedy przyjdziesz do domu?

- Quando arriverai a casa?
- Quando arriverà a casa?
- Quando arriverete a casa?

Mieszka w dużym domu.

Vive in una casa grande.

Właśnie wróciłem do domu.

- Sono appena rincasato.
- Sono appena tornato a casa.

Wszyscy są w domu.

- Tutti sono a casa.
- Sonon tutti a casa.

Ktoś był w domu.

Qualcuno era in casa.

Jutro jestem w domu.

- Sarò a casa domani.
- Io sarò a casa domani.

Jest daleko od domu.

- È lontano da casa.
- Lui è lontano da casa.

Jest ktoś w domu?

C'è qualcuno a casa?

Jest Tom w domu?

- Tom è a casa?
- È a casa Tom?

Przyjdź wcześniej do domu.

- Vieni a casa presto.
- Venga a casa presto.
- Venite a casa presto.

Włamał się do domu.

Fece irruzione in una casa.

W domu jest zimno.

La casa è fredda.

Chcę iść do domu.

- Voglio andare a casa.
- Io voglio andare a casa.

Idę prosto do domu.

Sto andando direttamente a casa.

Jutro zostaję w domu.

Domani starò a casa.

Powinieneś iść do domu.

- Dovresti andare a casa.
- Tu dovresti andare a casa.
- Dovrebbe andare a casa.
- Lei dovrebbe andare a casa.
- Dovreste andare a casa.
- Voi dovreste andare a casa.

Idź prosto do domu.

- Vai direttamente a casa.
- Vada direttamente a casa.
- Andate direttamente a casa.

Będę w domu rano.

Sarò a casa nel mattino.

Czas iść do domu.

È ora di andare a casa.

Będzie w domu jutro.

- Sarà a casa domani.
- Lui sarà a casa domani.

Tom pobiegł do domu.

- Tom è corso a casa.
- Tom corse a casa.

Jutro będę w domu.

- Sarò a casa domani.
- Io sarò a casa domani.

Tom był w domu.

Tom era a casa.

Byłeś wczoraj w domu.

- Eri a casa ieri.
- Tu eri a casa ieri.
- Era a casa ieri.
- Lei era a casa ieri.
- Eravate a casa ieri.
- Voi eravate a casa ieri.

Nie przyjdziesz do domu?

Non verrete a casa?

Poszedłem do domu Toma.

Sono andato a casa di Tom.

Nie idę do domu.

- Non sto andando a casa.
- Io non sto andando a casa.

Dziś zostaję w domu.

Oggi rimango in casa.

Dawid jest w domu.

David è a casa.

Raczej zostanę w domu.

- Preferirei stare a casa.
- Preferirei restare a casa.
- Preferirei rimanere a casa.

Rzymianie, idźcie do domu!

Romani, andate a casa!