Translation of "Mówienia" in French

Miała swój osobliwy styl mówienia.

Elle avait une manière personnelle de parler.

Nie lubię jego sposobu mówienia.

Je n'aime pas sa façon de parler.

Mówienia wiele w niewielu słowach.

l'importance de savoir dire beaucoup avec peu de mots.

Sposób mówienia Toma wkurzał mnie.

La façon de parler de Tom m'irrite.

Irytuje mnie jego sposób mówienia.

Sa façon de parler m’agace.

- Lubię, jak mówisz.
- Podoba mi się twój sposób mówienia.

- J'aime ta manière de parler.
- J'aime votre manière de parler.

Tak jak ptaka oceniamy po śpiewie, tak człowieka - po sposobie mówienia.

Un oiseau est reconnu à son chant, et un homme à ce qu'il dit.

- Nie lubię sposobu w jaki on mówi.
- Nie lubię jego sposobu mówienia.

Je n'aime pas sa façon de parler.

- Sposób mówienia Sakury działa mi na nerwy.
- Sposób, w jaki wypowiada się Sakura, denerwuje mnie.

La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.