Translation of "Niewielu" in French

Niewielu tak myśli.

- Peu de gens pensent ainsi.
- Peu de gens le pensent.

On ma niewielu przyjaciół.

Il a peu d'amis.

Niewielu studentów rozumie łacinę.

Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.

Niewielu uczniów znało jego imię.

Peu d'étudiants connaissaient son nom.

Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.

Peu de gens savent ce que cela veut réellement dire.

Niewielu studentów znało jego nazwisko.

Peu d'étudiants connaissaient son nom.

Niewielu wychodzi z tej choroby.

Peu survivent à cette maladie.

Mówienia wiele w niewielu słowach.

l'importance de savoir dire beaucoup avec peu de mots.

Z niewielu kwiatów powstają owoce.

Peu de fleurs se transforment en fruit.

Ale niewielu rozumie, jakie to monstra.

mais je pense qu'elles ne comprennent pas quels monstres elles sont vraiment.

Niewielu ludzi ma maszyny do pisania.

Peu de gens ont des machines à écrire.

Niewielu studentów umie czytać po łacinie.

Peu d'étudiants savent lire en latin.

Niewielu polityków przyznaje się do błędów.

Peu de politiciens admettent leurs erreurs.

Niewielu uchodzi z życiem temu systemowi nadzoru.

Presque rien n'échappe à son système de surveillance.

Niewielu ludzi wie, jak to się robi.

Peu de gens savent comment on fait.

Niewielu ludzi wierzyło, że gepardy polują po zmroku.

Peu de gens pensaient que les guépards chassaient la nuit.

Jest jedną z niewielu rzeczy, które mogą zmienić świat.

fait partie du petit nombre de choses qui peuvent changer le monde.

Każdy ma jakieś powody do niezadowolenia, ale niewielu podchodzi do tego filozoficznie.

Chacun semble avoir un compte à régler avec quelqu'un, mais seulement quelques personnes peuvent le prendre avec philosophie.

Ludzie są wszędzie. Ale niewielu zdaje sobie sprawę z niebezpieczeństw kryjących się w cieniu.

Les gens sont partout. Mais peu sont conscients du danger qui guette dans l'ombre.