Translation of "Krajach" in French

W 20 krajach opublikowaliśmy raport

Nous avons publié un rapport dans 20 pays à travers le monde,

Ryż rośnie w ciepłych krajach.

Le riz pousse dans des pays chauds.

Pomarańcze rosną w ciepłych krajach.

Les oranges poussent dans les pays chauds.

250 lat temu w krajach najzamożniejszych

Il y a 250 ans, dans les pays les plus riches au monde,

W krajach pierwszego, jak i trzeciego świata.

dans les pays développés ou dans les pays du tiers monde.

Drastyczny spadek długości snu w krajach uprzemysłowionych

Le déclin du sommeil dans les nations industrialisées

214 milionów kobiet w krajach rozwijających się

214 millions de femmes dans les pays à faibles revenus

Wolność słowa jest ograniczona w niektórych krajach.

La liberté de parole est limitée dans certains pays.

Po angielsku mówi się w wielu krajach.

- L'anglais est parlé dans de nombreux pays.
- On parle l'anglais dans de nombreux pays.

Esperanta używa się w 120 krajach na świecie.

L'espéranto est parlé dans cent vingt pays du monde.

Byłem w wielu krajach, ale jednak w Japonii jest najlepiej.

J'ai visité beaucoup de pays, mais le Japon reste sans aucun doute le meilleur.

Produkują od 60 do 80 procent żywności w krajach o niższych dochodach,

Elles produisent 60 à 80% de la nourriture des pays les plus pauvres

Nie żyjemy w krajach, żyjemy w naszych językach. To jest nasz dom, tam i nigdzie indziej.

On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.

Poniewaz Chiny są krajem rozwijająym się, pewne aspekty życia nie wyglądają tak dobrze, jak w krajach zachodu.

Comme la Chine est un pays en voie de développement, certains aspects ne sont pas aussi bien que les pays occidentaux.