Translation of "Dowiedziałem" in French

Dowiedziałem się, jak rozwiązać problem.

Je trouvai comment résoudre le problème.

Dowiedziałem się tego z wiarygodnego źródła.

Je l’ai appris de source sûre.

Dowiedziałem się, ze zdziwieniem, że ona nie żyje.

J'ai découvert, à ma grande surprise, qu'elle était morte.

Przypadkiem dowiedziałem się, że ta plotka była nieprawdą.

Par hasard, cette rumeur s'est révélée fausse.

- Niczego nowego się nie nauczyłem.
- Niczego nowego się nie dowiedziałem.

Je n'ai rien appris de nouveau.

- Okazało się, że to, co mówił, to nieprawda.
- Dowiedziałem się, że jego historia to kłamstwo.

Son histoire se révéla être fausse.