Translation of "Nauczyłem" in Hungarian

Nauczyłem się gotować.

Főzést tanultam.

Nauczyłem się wiersza.

Megtanultam a verset.

Sam się nauczyłem pływać.

Önállóan tanultam meg úszni.

Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.

A német helyett a francia nyelvet tanultam.

Nauczyłem się żyć bez niej.

- Megtanultam nélküle élni.
- Megtanultam élni nélküle.

Wiele się od Ciebie nauczyłem.

Sokat tanultam tőled.

Nauczyłem się tego na pamięć.

Fejből megtanultam.

Nauczyłem się tego od ciebie.

- Tőled tanultam.
- Tőletek tanultam ezt.

Nauczyłem się wiele z tego, co usłyszałem.

Sokat tanultam abból, amit hallottam.

Jak każde inne dziecko, nauczyłem się, jak wygląda rodzina.

Mint minden gyerek, én is megtanultam, miből áll egy család.

Ale nauczyłem się też, że nie zawsze tak było.

Ám azt is megtanultam: ez nem volt mindig így.