Translation of "Sprawą" in English

Kolejną sprawą,

And the only thing --

Poradziłem sobie ze sprawą.

I've dealt with the matter.

Policja obiecała zająć się sprawą.

The police promised to look into the matter.

Policja nie była zainteresowana sprawą.

The police were indifferent to the matter.

Jaki masz związek z tą sprawą?

What do you have to do with this matter?

Za sprawą pewnego profesora teologii, Marcina Lutra,

when a certain professor of theology named Martin Luther

On ma coś wspólnego z tą sprawą.

He is concerned with the case.

Inspektor obiecał zająć się tą sprawą natychmiast.

The detective promised to look into the matter right away.

Wraz z upływem czasu ludzie tracili zainteresowanie tą sprawą.

As time went on, people grew less and less concerned about the matter.

Przykro mi, ale nie jestem zbytnio zainteresowany tą sprawą.

Sorry, but I'm not very interested in that subject.

Podejrzewa się, że ten człowiek miał coś wspólnego z tą sprawą.

The man is suspected of having a hand in the affair.

Z powodu jego rudych włosów i piegów, jego matka, a za jej sprawą - wszyscy pozostali, pogardliwie nazywali go "Marchewką".

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.