Translation of "Policja" in English

Ściga mnie policja.

The police are after me.

Czy policja przyjdzie?

Will the police come?

Bijatykę zakończyła policja.

The police broke up the fight.

Policja mnie śledzi.

The police have been following me.

Policja jest tutaj.

The police are here.

Policja ujęła złodzieja.

The police caught the thief.

Policja rozpędza demonstrantów.

The policemen are driving the demonstrators away.

Policja prowadzi śledztwo.

The police are searching.

Policja przesłuchała Toma.

The police interrogated Tom.

Szuka go policja.

- The police are after him.
- The police are looking for him.

Policja aresztowała mordercę.

The police arrested the murderer.

Policja otoczyła teren.

The police have blocked off the area.

- Policja posadzi cię do wzięzienia.
- Policja wsadzi cię za kraty.

- The police will put you in prison.
- The police will put you behind bars.

Policja podejrzewała zniewolenie ludzi

The police were worried that people may be enslaved

Policja zarzuciła mu kradzież.

The police accused him of theft.

Policja odnalazła rower Toma.

The police found Tom's bicycle.

Policja nie znalazła dowodów.

The police found no evidence.

Policja szuka przyczyny wypadku.

The police are looking into the cause of the accident.

Policja znajdzie nam pociski.

The police will get you to find the bullets.

Policja aresztowała wczoraj podejrzanego.

The police arrested the suspect yesterday.

Policja poszukiwała zaginionego dziecka.

The police searched for the missing child.

Policja uniemożliwiła ucieczkę przestępcy.

The police balked the criminal's escape.

Policja pozwoliła ludziom odejść.

The police dismissed the people.

Policja odzyskała skradzioną biżuterię.

The police recovered the stolen jewelry.

Policja bada tę sprawę.

The police are looking into the matter.

Policja ogrodziła miejsce zdarzenia.

The police roped off the street near the spot.

Dlaczego jest tu policja?

Why are the police here?

Policja odkryła ich sztuczki.

The police found them out very soon.

Policja jest w drodze.

The police are on their way.

- Policja zaczęła badać sprawę zabójstwa.
- Policja wszczęła dochodzenie w sprawie morderstwa.

The police started to look into the murder case.

- Policja ma jednego z porywaczy w areszcie.
- Policja aresztowała jednego z porywaczy.

The police have one of the kidnappers in custody.

Wiesz, gdzie policja złapała Toma?

Do you know where the police took Tom?

Policja pokazała mi twoje zdjęcie.

The police showed me your picture.

Policja chce ze mną rozmawiać.

The police want to talk to me.

Policja aresztowała go za kradzież.

The police arrested him for theft.

Policja nie powinna brać łapówek.

Police shouldn't take bribes.

Policja obiecała zająć się sprawą.

The police promised to look into the matter.

Policja chciała uniknąć rozlewu krwi.

The police wanted to avoid bloodshed.

Policja ścigała skradziony pojazd autostradą.

The police pursued the stolen vehicle along the motorway.

Policja zatrzymała go za kradzież.

The police arrested him for theft.

Policja chciała przeprowadzić gruntowne śledztwo.

The police were heading for a shake down.

Policja jest na tropie złodzieja.

The police are on the track of the thief.

Policja poinformowała nas o wypadku.

The police informed us of the accident.

Policja wątpi w moje alibi.

The police are suspicious of my alibi.

Policja zaraz będzie na miejscu.

The police will soon arrive on the scene.

Policja bada przyczyny tego wypadku.

- The police are investigating the cause of the accident.
- Police are investigating the cause of the accident.

Policja nie była zainteresowana sprawą.

The police were indifferent to the matter.

Policja poinformowała go o zdarzeniu.

The police acquainted him with the event.

Policja bada przyczyny nieszczęśliwego wypadku.

- The police are investigating the cause of the accident.
- Police are investigating the cause of the accident.

Policja nigdy nas nie znajdzie.

The police will never find us.

Policja zakuła w kajdanki podejrzanego.

The police officer put handcuffs on the suspect.

Niedługo po wypadku przyjechała policja.

Shortly after the accident, the police came.

Policja zaaresztowała podejrzanego w sprawie.

The police arrested the suspect in the case.

Policja posadzi cię do wzięzienia.

The police will put you in prison.

Policja już nas nie szuka.

The police aren't chasing us anymore.

Policja uważa go za głównego podejrzanego.

He is considered the prime suspect by the police.

Policja przekonywała przestępcę, aby oddał broń.

The police persuaded the criminal to surrender his weapon.

Tom wie, że policja go podejrzewa.

- Tom knows the police suspect him.
- Tom knows that the police suspect him.

Policja śledziła ją aż do Paryża.

- The police have traced her to Paris.
- The police followed her all the way to Paris.

Policja nie wierzyła w jego zaprzeczenia.

The police didn't believe his denial.

- Policja zatrzymała złodzieja.
- Policjanci aresztowali włamywacza.

- The police arrested the burglar.
- The policeman arrested the burglar.
- The police officer arrested the burglar.
- The police officers arrested the burglar.
- The policemen arrested the burglar.

Policja wszczęła śledztwo w tej sprawie.

The police began to look into the matter.

Policja poznała fakty dotyczące tej sprawy.

The police dug out some facts about the matter.

Policja upomniała go, by jechał wolniej.

The police admonished him to drive more slowly.

Policja posadzi cię na dwadzieścia lat.

The police will put you behind bars for twenty years.

Policja szybko rozprawiła się z zamieszkami.

The police hurried to disperse the riots with force.

Policja dotarła do jednego z kont bankowych,

When police got access to just one bank account,

Policja niechętnie stawia zarzuty w sprawach medycznych.

The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.

Policja przypuszcza, że mógł napaść na bank.

The police suspect that he robbed the bank.

Policja skonfiskowała wielką ilość narkotyków w szkole.

The police seized a large quantity of drugs at the school.

Policja podejrzewa, że Tom próbował otruć Mary.

- The police suspect that Tom was trying to poison Mary.
- The police suspect Tom was trying to poison Mary.

Policja zażądała od niego, żeby się zjawił.

The police required him to appear.

Dzisiaj rano policja wyłowiła zwłoki z rzeki.

The police fished a dead body out of the river this morning.

Policja aresztowała dwóch mężczyzn i dwie kobiety.

The police arrested two men and two women.

Uważa się, że policja aresztowała nieodpowiednią kobietę.

The police are believed to have arrested the wrong woman.

- Zostałem zatrzymany przez policję.
- Zatrzymała mnie policja.

I got stopped by the police.

Policja znalazła zwłoki w porzuconym niedaleko parku samochodzie.

The police found a dead body in an abandoned car near the park.

Policja oskarżyła go o zdradę tajemnicy sąsiedniemu krajowi.

The police charged him with leaking information to a neighboring country.

Policja ustaliła, gdzie przebywał w czasie zajścia zbrodni.

The police established where he was when the crime occurred.

Policja przeszukała dom i zarekwirowała dwa kilogramy heroiny.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

Policja będzie prowadzić śledztwo w sprawie tej zbrodni.

The police are going to investigate the crime.

Policja ukarała kierowcę, który nie przestrzegał zasad ruchu drogowego.

The police fined the driver who didn't obey traffic rules.

Policja planuje zatrzymać tego włamywacza w ciągu dzisiejszego dnia.

The police expect to apprehend the robber before nightfall.

Policja nie znalazła nowych dowodów w sprawie tego morderstwa.

Police have failed to turn up any new evidence about the murder.

Myślę, że to mało prawdopodobne by policja znalazła Toma.

I think it's unlikely that the police will find Tom.

Znak mówi, że policja odholuje twój samochód, jeśli tu zaparkujesz.

The sign says that the police will take your car away if you park it here.

Tom siedział w kradzionym samochodzie kiedy policja wreszcie go schwytała.

Tom was in a stolen car when the police finally caught him.

Policja w czasie poszukiwania bomby zamknęła ulice przylegające do hotelu.

Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.

Policja nie była w stanie nic z tej kobiety wyciągnąć.

The police were unable to get anything out of the woman.