Translation of "Obiecał" in English

Tom obiecał.

Tom promised.

Obiecał nie palić.

He promised not to smoke.

Obiecał, że przyjdzie.

He promised me to come.

Tom obiecał pomóc.

Tom promised to help.

Obiecał mi posadę prezesa.

He promised me the position of company president.

Zrobił to, co obiecał.

He did what he promised to do.

Obiecał, że dostarczy informacji.

He promised to provide information.

Obiecał, że mi pomoże.

He has engaged himself to help me.

Obiecał tego nie mówić.

He promised not to say it.

On obiecał codziennie pisać.

He promised to write every day.

Tom obiecał przyjść wcześnie.

Tom promised to come early.

Obiecał sobie, że rzuci palenie.

He vowed to give up smoking.

Obiecał, że niezawodnie zwróci pieniądze.

He promised to return the money without fail.

Zapomniał, że obiecał tam pójść.

He forgot his promise to go there.

Tom obiecał, że mi pomoże.

- Tom promised me he'd help.
- Tom promised me that he'd help.

Obiecał ożenić się z nią.

He promised to marry her.

Obiecał być tutaj o szóstej.

He promised me he would be here at six.

Tom obiecał zrobić Marii kanapkę.

Tom promised to make Mary a sandwich.

Tom obiecał, że pomoże Mary.

Tom promised he'd help Mary.

Tom obiecał, że niedługo wróci.

- Tom promised that he would be back soon.
- Tom promised that he would return soon.

Tom obiecał że tam będzie.

Tom promised he'll be there.

Obiecał, że przyjdzie, ale nie przyszedł.

- He promised to come, and didn't.
- He promised to come, but he didn't come.

Obiecał, że wróci, ale nie wrócił.

He promised to return and yet he didn't.

Nowy rząd obiecał wykorzenić w kraju korupcję.

The new government promised to rid the country of corruption.

Zrobił to, co obiecał dla ciebie zrobić.

He did what he promised to do for you.

Obiecał mi, że przyjdzie tu o piątej.

He gave me a promise to come here at five.

Nowy rząd obiecał ukrócić korupcję w kraju.

The new government promised to rid the country of corruption.

Tom obiecał, że to się nie powtórzy.

Tom promised that it wouldn't happen again.

Inspektor obiecał zająć się tą sprawą natychmiast.

The detective promised to look into the matter right away.

Obiecał, że nigdy już nie będzie kłamał.

He promised that he would never lie again.

Tom obiecał Mary, że się nie spóźni.

Tom promised Mary that he wouldn't be late.

Tom obiecał nikomu o tym nie mówić.

Tom promised not to tell anyone about it.

Tom nie zadzwonił do mnie, jak obiecał.

Tom didn't call me as promised.

Obiecał trzymać się z dala od polityki.

He had promised to stay out of politics.

Tom obiecał to zrobić w tym tygodniu.

Tom has promised to do that this week.

Tom obiecał przyjść, ale jeszcze się nie pokazał.

Tom promised to come, but hasn't shown up yet.

Tom przeprosił, że nie zrobił tego, co obiecał.

Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.

Tom obiecał, że już nigdy mnie nie uderzy.

Tom promised he'd never hit me again.

- Mimo że Tom obiecał się zapłacić, zostawił Mary z rachunkiem.
- Tom zostawił Mary z rachunkiem, mimo że obiecał go zapłacić.

Even though Tom had promised to pay, he stuck Mary with the bill.

Obiecał mi pomóc, ale w ostatniej chwili mnie zawiódł.

He promised to help me, but at the last minute he let me down.

Tom obiecał, że to zrobi, ale tego nie zrobił.

Tom promised me he'd do that, but he didn't.

Tom obiecał Mary, że spotka się z nią po szkole.

Tom promised Mary that he'd meet her after school.

Tom obiecał Mary, że nigdy już nie zobaczy się z Alice.

Tom promised Mary that he would never see Alice again.