Translation of "Sklepu" in English

Idź do sklepu.

- Go to the store!
- Go to the store.

Idę do sklepu.

I am going to the shop.

Poszła do tego sklepu.

She went to that store.

Trzeba było iść do sklepu

you had to go to a shop

Widziała, jak wszedłem do sklepu.

She saw me enter the store.

Wychodzę na chwilę do sklepu.

I'm going to the convenience store.

Wypadł ze sklepu na zewnątrz.

He dashed out of the store.

Kiedy Tom poszedł do sklepu?

When did Tom go to the market?

Toma posłano do tego sklepu.

Tom was sent on an errand to the store.

Pozwól mi iść do sklepu.

Let me go shopping.

Widziałem, jak wchodził do sklepu.

I saw him enter the store.

Proszę mi wskazać drogę sklepu XYZ.

Please tell me the way to the XYZ store.

Poczta jest dokładnie naprzeciwko tamtego sklepu.

The post office is just across from that store over there.

Na drzwiach sklepu powiesił wywieszkę „zamknięte”.

He put a Closed sign on the front door of the store.

Tom poszedł do sklepu kupić mleko.

- Tom has gone to the store to buy some milk.
- Tom walked to the store to buy some milk.

Oni właśnie idą do tamtego sklepu.

They are just going to the store over there.

Przypadkiem zobaczyliśmy, jak wychodził ze sklepu.

By chance we saw him as he came out of the shop.

Mamo, chodź ze mną do sklepu.

Mom, come with me to the store.

Tom poszedł do sklepu kupić lody.

Tom went into the store to buy some ice cream.

Zauważyłem go, jak uciekał z tamtego sklepu.

I caught sight of him escaping from that shop.

Tom poszedł do sklepu kupić trochę jabłek.

Tom went to the store to buy some apples.

Wyszła do sklepu, zostawiając małe dziecko same.

She went shopping, leaving her little child all alone.

Ona bardzo chce się dorobić własnego sklepu.

She is firmly determined to own a store of her own.

- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym otworzyć tego sklepu.
- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym prowadzić tego sklepu.

If it were not for your help, I could not run this store.

Kochanie, musimy iść do sklepu. Brakuje nam mleka.

Sweetheart, we need to go to the supermarket. We ran out of milk.

Idź cały czas prosto, a dojdziesz do sklepu.

Go straight on, and you will find the store.

Tom poszedł do sklepu z narzędziami kupić gwoździe.

Tom went to the hardware store to buy some nails.

Ten kapitał nie wystarczy do otwarcia sklepu wielobranżowego.

The funds are not sufficient for running a grocery.

Tom był właścicielem sklepu z dywanami na Park Street.

Tom owned a carpet store on Park Street.

- Może wstąpimy do tej knajpki?
- Może wstąpimy do tego sklepu?

How about dropping in at the shop?

Jeśli naprawdę najdzie ochota, zawsze można iść do sklepu i kupić,

If you really want one, you can always just go to the store, and buy one,

Nie miała już nic więcej do kupienia, więc wyszła ze sklepu.

- She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
- She didn't have anything else to buy, so she left the store.

Pracownik sklepu nie mógł iść na przyjęcie, bo nie skończył pracy.

Not having finished his work, the clerk couldn't go to the party.

Maria i Natalia idą do sklepu i kupują coś dla siebie.

Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.

"Wydaje mi się, że kod dla Libanu to 961" - powiedział właściciel sklepu.

"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said.

Widziałem, jak starszy mężczyzna przeszedł przez ulicę i wszedł do sklepu na rogu.

I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.

Tom poszedł do sklepu z narzędziami, żeby kupić kolejny młotek i trochę gwoździ.

Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.

Kiedy wszedłem do sklepu z kawą, dwóch młodych mężczyzn oglądało w telewizji pojedynek zapaśniczy.

When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.

Wow, co to za dom! Ten dom jest bardzo podobny do sklepu z ścierkami. Te duże jednostronnie przepujajace światło okna są zasłoniente zniszczonymi firankami.

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.