Translation of "Pojawiły" in English

Z czasem pojawiły się problemy.

The problem came about as time passed.

Które pojawiły się jak kule ogniowe,

jumping out like fireballs,

W jej oczach pojawiły się łzy.

Tears gathered in her eyes.

Bąbelki szampana pojawiły się w kieliszku.

The champagne bubbled in the glass.

Wtem trzy psy pojawiły się przed nami.

All of a sudden, three dogs appeared in front of us.

Gdyby pojawiły się problemy, dzwoń do mnie.

If problems come up, call me.

A kilka miesięcy później pojawiły się inne publikacje

and then a few months later, some other papers came out

Zanim dotarłem na stację, na niebie pojawiły się czarne chmury.

The sky had become threatening before I got to the station.

Ale w ciągu następnych dziesięciu dni elementy armii bułgarskiej pojawiły się na północy.

But over the course of the next ten days, elements of the Bulgarian army appeared to the north.

Kiedy dla mnie i mojej żony pojawiły się niespodziewane wydatki domowe, nie uniknęliśmy zastawienia części rzeczy.

When there were unexpected expenses in the household of me and my wife, we could not avoid pawning our belongings.