Translation of "Kupno" in English

Kupno biletów zostawiam tobie.

I'll leave it to you to buy the tickets.

Żona namówiła mnie na kupno nowego samochodu.

My wife talked me into buying a new car.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

To buy my computer, I had to pay €100.

Dlaczego zdecydowałeś się na kupno tego domu?

Why did you decide to buy this house?

On nie może sobie pozwolić na kupno samochodu.

He cannot afford to buy a car.

Nie mogę sobie pozwolić na kupno nowego samochodu.

- I can't afford to buy a new car.
- I can't allow myself to buy a new car.

Żona próbowała mnie namówić na kupno nowego samochodu.

My wife tried to persuade me into buying a new car.

Nie mogłem sobie pozwolić na kupno wszystkiego, co potrzebujemy.

I couldn't afford to buy everything we needed.

Jest tak bogaty, że stać go na kupno dwóch samochodów.

He is rich enough to buy two cars.

Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

This guitar is so expensive that I can't afford to buy it.

- Tamta gitara tak droga, że nie mogę jej kupić.
- Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

- That guitar is so expensive that I can't buy it.
- This guitar is so expensive that I can't afford to buy it.
- This guitar is so expensive that I can't buy it.
- That guitar is too expensive for me to buy.