Translation of "Mogę" in Dutch

Mogę?

Kan ik?

Mogę.

Ik kan.

- Czy mogę pożyczyć parasolkę?
- Czy mogę pożyczyć parasol?
- Mogę pożyczyć parasolkę?
- Mogę pożyczyć parasol?

Kan ik een paraplu lenen?

Mogę zapłacić?

Mag ik je betalen?

Tak, mogę.

- Ja dat kan ik.
- Ja, ik kan.

Nie mogę.

- Ik kan het niet.
- Ik kan niet.

Mogę przymierzyć?

Mag ik het eens passen?

Mogę iść?

Mag ik gaan?

Mogę przerwać?

Mag ik u onderbreken?

Mogę poczekać.

Ik kan wachten.

Nie mogę!

- Ik kan niet!
- Ik kan het niet!

Mogę przełączyć?

- Kan ik overschakelen?
- Mag ik zappen?
- Mag ik het kanaal veranderen?
- Mag ik een ander kanaal zetten?

Mogę spróbować.

Ik kan het proberen.

- W czym mogę pomóc?
- Jak mogę pomóc?

Hoe kan ik helpen?

- Nie mogę się ruszyć.
- Nie mogę się ruszać.
- Nie mogę się poruszać.

Ik kan me niet bewegen.

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

- Kan ik u helpen?
- Kan ik je helpen?
- Kan ik jullie helpen?

- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

Mag ik binnenkomen?

- Mogę potrzebować Twojej pomocy.
- Mogę potrzebować twojej pomocy.

Misschien heb ik je hulp nodig.

- Nie mogę zatrzymać krwotoku.
- Nie mogę zatrzymać krwawienia.

Ik kan het bloeden niet stelpen.

Czy mogę ugryźć?

- Mag ik een hapje?
- Kan ik een hapje nemen?

Nie mogę zasnąć.

Ik kan niet slapen.

Mogę spać gdziekolwiek.

Ik kan overal slapen.

Nie mogę mówić.

Ik kan niet spreken.

Mogę zadać pytanie?

Mag ik een vraag stellen?

Mogę spytać dlaczego?

Mag ik vragen waarom?

Mogę tego dotknąć?

- Mag ik het aanraken?
- Kan ik het aanraken?
- Mag ik dit aanraken?

Już nie mogę!

Ik kan niet meer!

Nie mogę czekać.

Ik kan niet wachten.

Nie mogę jeść.

Ik kan niet eten.

Nie mogę jechać.

Ik kan niet rijden.

Mogę ci pomóc.

Ik kan je helpen.

Gdzie mogę zaparkować?

Waar kan ik parkeren?

Mogę naostrzyć ołówek?

- Mag ik mijn punt slijpen?
- Mag ik mijn potlood scherpen?

Mogę zadzwonić później?

Kan ik later terugbellen?

Nie mogę wyjść.

Ik kan niet gaan.

Może mogę pomóc.

Misschien kan ik helpen.

Nie mogę wstać.

Ik kan niet opstaan.

Mogę tu usiąść?

Mag ik hier zitten?

Czy mogę pomóc?

Kan ik helpen?

Mogę już jeść?

Kan ik eten?

Mogę już iść?

Mag ik nu gaan?

Mogę cię przytulić?

Mag ik je knuffelen?

Mogę otworzyć puszkę?

Mag ik een blikje openen?

Czy mogę zacząć?

Kan ik beginnen?

Nie mogę rozmawiać.

Ik kan niet spreken.

Nie mogę narzekać.

- Ik heb niets te klagen.
- Ik kan niet klagen.

Mogę cię pocałować?

Mag ik je een kus geven?

Mogę tylko poczekać.

Ik kan alleen maar wachten.

Mogę coś powiedzieć?

Mag ik iets zeggen?

Przepraszam, mogę przejść?

Excuseer, mag ik door?

Mogę to zrobić.

Ik kan het.

Mogę iść spać?

Mag ik naar bed?

Mogę wszystko wyjaśnić.

Ik kan alles uitleggen.

Nie mogę zostać.

Ik kan niet blijven.

Nie mogę pomóc.

Ik kan niet helpen.

Czy mogę zostać?

Mag ik blijven?

- Co mogę dla pana zrobić?
- Co mogę dla pani zrobić?
- Co mogę dla was zrobić?

Wat kan ik voor u doen?

- Czy mogę używać twojego słownika?
- Czy mogę użyć Twojego słownika?

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

- Nie mogę znaleźć mojego parasola.
- Nie mogę znaleźć mojej parasolki.

Ik kan mijn paraplu niet vinden.

Nie mogę dłużej czekać.

- Ik kan niet meer wachten.
- Ik kan niet langer wachten.

Nie mogę tego zrobić.

- Ik kan het niet.
- Ik kan niet.
- Ik kan het niet doen.

Nie mogę znaleźć Tima.

Ik kan Tim niet vinden.

Czy mogę ściszyć telewizor?

Mag ik de tv zachter zetten?

Nie mogę tego przeboleć.

Ik kan er niet overheen komen.

Mogę położyć to tutaj?

Mag ik het hier neerzetten?

Mogę przyjść na trzecią.

Ik kan om drie uur komen.

Czy mogę zdjąć płaszcz?

Mag ik mijn jas uittrekken?

Mogę iść do domu?

Mag ik naar huis gaan?

Czy mogę jakoś pomóc?

Kan ik iets doen om te helpen?

Mogę z Tobą porozmawiać?

Kan ik met je praten?

Mogę się tym zająć.

Ik kan het wel aan.

W czym mogę pomóc?

- Hoe kan ik u helpen?
- Waarmee kan ik u van dienst zijn?

Gdzie mogę wypożyczyć kostium?

Waar kan ik een kostuum huren?

Czy mogę to zjeść?

Kan ik dit eten?

Nie mogę tego wykluczyć.

- Dat kan ik niet uitsluiten.
- Ik kan dat niet uitsluiten.

Czym mogę ci pomóc?

- Waarmee kan ik u helpen?
- Met wat kan ik u helpen?
- Hoe kan ik u helpen?

Nie mogę pić mleka.

- Ik mag geen melk drinken.
- Ik kan geen melk drinken.

Nie mogę się okłamać.

Ik kan tegen jou niet liegen.

Mogę czytać bez okularów.

- Ik kan zonder bril lezen.
- Ik kan lezen zonder bril.

Czy mogę się rozejrzeć?

- Mag ik rondkijken?
- Mag ik even rondkijken?