Translation of "Mogę" in Finnish

- Mogę wziąć gryza?
- Czy mogę spróbować?

- Saanko ottaa palasen?
- Saanko maistaa vähäsen?

Mogę zapłacić?

Voinko maksaa?

Mogę iść?

Voinko mennä?

Mogę zaczynać?

- Sopiiko, että aloitan?
- Käykö, että aloitan?

Nie mogę.

En osaa.

Mogę zaczekać.

Minä odotan.

Mogę pomóc?

Saanko auttaa?

Mogę chodzić.

- Voin kävellä.
- Osaan kävellä.

Mogę śpiewać.

Osaan laulaa.

- Mogę tutaj zapalić?
- Czy mogę tu zapalić?

Saanko polttaa täällä?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?

Voinko tulla sisään?

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- Mogę potrzebować Twojej pomocy.
- Mogę potrzebować twojej pomocy.

- Saatan tarvita apuasi.
- Mä saatan tarvita sun apuas.

Mogę zadać pytanie?

- Saanko kysyä kysymyksen?
- Saanko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä?

Mogę się mylić.

- Saatan olla väärässä.
- Mä saatan olla vääräs.

Mogę spytać dlaczego?

Saanko kysyä miksi?

Mogę tego dotknąć?

Saanko koskea?

Nie mogę jeść.

En voi syödä.

Mogę potrzebować prawnika.

Saatan tarvita asianajajaa.

Mogę znać Toma.

Saatan tuntea Tomin.

Nie mogę wyjść.

En voi lähteä.

Mogę tu usiąść?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

Czy mogę pomóc?

Voinko auttaa?

Mogę cię przytulić?

Voinko rutistaa sinua?

Mogę już jeść?

Voinko syödä?

Mogę powiedzieć Tomowi?

Voinko kertoa Tomille?

Mogę pożyczyć nożyczki?

Voinko lainata saksianne?

Mogę zamknąć okno?

Voinko sulkea ikkunan?

Mogę tylko poczekać.

- Voin vain odottaa.
- En voi muuta kuin odottaa.

- Czy mogę zobaczyć pana paszport?
- Mogę zobaczyć pański paszport?

Saanko nähdä passinne?

Nie mogę tego zrobić.

- En voi tehdä sitä.
- Minä en voi tehdä sitä.

Nie mogę znaleźć Tima.

En löydä Timiä.

Gdzie mogę znaleźć pocztę?

Mistä voin löytää postitoimiston?

Mogę położyć to tutaj?

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

Przynajmniej tyle mogę zrobić.

Se on vähintä mitä voin tehdä.

Mogę się tym zająć.

Pärjään sen kanssa.

Nie mogę nic obiecać.

En voi luvata mitään.

Nie mogę tego wykluczyć.

En voi sulkea sitä pois.

Mogę czytać bez okularów.

- Voin lukea ilman silmälaseja.
- Voin lukea ilman laseja.

Mogę o coś zapytać?

- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä?

Mogę skorzystać z łazienki?

Saanko käyttää vessaa?

Nie mogę tego znaleźć.

En pysty sitä löytämään.

Mogę otrzymać zwrot pieniędzy?

Voinko saada hyvityksen?

Mogę na ciebie poczekać.

Voin odottaa sinua.

Mogę pożyczyć pana słownik?

Saanko lainata sanakirjaasi?

Nie mogę tak żyć.

En voi elää sellaista elämää.

Gdzie mogę kupić książki?

- Mistä voin ostaa kirjoja?
- Mistä minä voisin ostaa kirjoja?

Nie mogę go znieść.

- En voi sietää häntä.
- En kestä häntä.

Gdzie mogę wynająć samochód?

Mistä voin vuokrata auton?

Czy mogę tu pracować?

- Voinko työskennellä täällä?
- Voinko tehdä täällä töitä?

Nie mogę znaleźć kluczy.

- En löydä mun avaimia.
- En löydä avaimiani.

W czym mogę pomóc?

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

Mogę porozmawiać z Billem?

- Saisinko puhua Billin kanssa?
- Saisinko minä puhua Billin kanssa?

Czy mogę jakoś pomóc?

Voinko olla jotenkin avuksi?

Mogę tu robić zdjęcia?

- Voinko ottaa valokuvia täällä?
- Voinko ottaa kuvia täällä?
- Saanko ottaa täällä kuvia?

Mogę zadać kilka pytań?

Voinko kysyä muutaman kysymyksen?

Czy mogę wyłączyć światła?

Voinko sammuttaa valot?

Dlaczego nie mogę iść?

Miksi minä en voi mennä?

Czy mogę to przymierzyć?

Voinko sovittaa tätä?

Nie mogę pić mleka.

En voi juoda maitoa.

Nie mogę tego powiedzieć.

En voi kertoa sitä.

Gdzie mogę kupić fartuchy?

Mistä voisin ostaa haalarit?

- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.

En voi antaa sen tapahtua.

- Czy mogę się do was przyłączyć?
- Czy mogę się do ciebie przyłączyć?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Saanko liittyä seuraan?

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

En voi vastata kysymykseenne.

Mogę powierzyć temu moje życie.

Luotan kiinnitykseen.

Zawsze mogę spróbować ją zwabić.

Voisin yrittää houkutella sitä.

I tym głębiej mogę zatonąć.

ja sitä syvemmälle voin vajota.

Nie mogę nawet poruszyć nogą.

Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.

I tym głębiej mogę zatonąć.

ja sitä syvemmälle voin upota.

Mogę go wyciągnąć, kopiąc rękoma.

Voin kaivaa sen ulos käsilläni.

Mogę też użyć zwykłej latarki

Tai voin laittaa tavallisen taskulampun -

Tak ciasno, jak tylko mogę.

Tämän tiukemmaksi en sitä saa.

Mogę cię o coś zapytać?

Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

Czy mogę zrobić ci zdjęcie?

Saanko ottaa sinusta kuvan?

Czy mogę użyć twojego ołówka?

- Voinko käyttää kynääsi?
- Voinko käyttää lyijykynääsi?
- Voinko minä käyttää sinun lyijykynääsi?

Czy mogę pożyczyć twoje radio?

- Voinko lainata radiotasi?
- Voinko lainata radiotanne?
- Voinko minä lainata radiotanne?
- Voinko lainata sinun radiotasi?
- Voinko minä lainata sinun radiotasi?
- Voinko lainata teidän radiotanne?
- Voinko minä lainata teidän radiotanne?
- Voinko minä lainata radiotasi?

Czy mogę zagrać na pianinie?

Saanko soittaa pianoa?

Czy mogę pożyczyć twoje nożyczki?

Voinko lainata saksiasi?

Czy mogę tu postawić samochód?

- Voinko pysäköidä autoni tähän?
- Voinko pysäköidä minun autoni tähän?

Nie mogę patrzeć na Toma.

En voi katsoa Tomia.

To wszystko co mogę zrobić.

Siinä kaikki mitä voin tehdä.

Gdzie mogę znaleźć budkę telefoniczną?

Mistä löytäisin puhelinkopin?

Nie mogę znieść tego bólu.

En kestä tätä kipua enää.

Nie mogę zrozumieć jego uczuć.

En voi ymmärtää hänen tunteitaan.

Czy mogę iść do toalety?

Voinko käydä vessassa?

Nie mogę znieść jego arogancji.

En voi sietää hänen ylimielisyyttään.

Przepraszam, nie mogę dłużej stać.

Olen pahoillani, en voi jäädä pitkäksi aikaa.

Wiesz gdzie mogę to znaleźć?

Tiedätkö mistä voin sen löytää?

Czy jutro też mogę przyjść?

- Sopiiko, jos tulen huomennakin?
- Käykö, jos minä tulen huomennakin?
- Voinko minä tulla myös huomenna?
- Voinko tulla huomennakin?

Czy mogę dotknąć twojej brody?

Voinko koskettaa partaasi?

Nie mogę dłużej znieść bólu.

En kestä tätä kipua enää.

Nie mogę oddychać przez nos.

- En voi hengittää nenän kautta.
- Mä en pysty hengittää mun nenän kautta.
- Minä en voi hengittää nenän kautta.

Nie mogę żyć bez telewizji.

- En voisi elää ilman TV:tä.
- En voi elää ilman televisiota.