Translation of "Kłopot" in English

Przepraszam za kłopot.

Thank you for your trouble.

To nie mój kłopot.

It's no concern of mine.

On ma spory kłopot.

He is in great trouble.

Szczerze przepraszam za kłopot!

I'm really sorry to trouble you!

Serdecznie przepraszam za kłopot.

I sincerely regret having caused you such an inconvenience.

- To naprawdę problem.
- To naprawdę kłopot.

That's quite a problem.

Miałem kłopot z kompilacją tego programu.

I'm having some problems compiling this software.

Chyba mam kłopot z moją żoną.

I think I'm in trouble with my wife.

Kłopot w tym, że mamy mało pieniędzy.

The trouble is that we are short of money.

Jestem samotny na zawsze, nie widzisz? Mam poważny kłopot!

I'm forever lost, can't you see? I'm in a bind!

Kłopot w tym, że odkryliśmy, że to raczej mało prawdopodobne.

The problem is, we also found that that's just not very likely.

Chyba masz kłopot z tą stroną internetową. Może ci pomóc?

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?