Translation of "Istotę" in English

Dokładnie wytłumaczyłem studentowi istotę rzeczy.

I brought the point home to the student.

Robot na tyle przypominał żywą istotę, że było to przerażające.

The robot was so lifelike that it was creepy.

Religia jest córką nadzei i strachu i próbuje wyjaśniać niewiedzy istotę tego, czego nie można wiedzieć.

Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable.