Translation of "Ruszać" in Dutch

Możesz ruszać.

- Je mag gaan.
- Je kunt beginnen.
- Je mag vertrekken.

Przestań się ruszać.

Stop met bewegen!

Proszę się nie ruszać.

Beweeg niet, alstublieft.

Nie mogę się ruszać.

- Ik kan me niet bewegen.
- Ik kan niet bewegen.

- Nie ruszaj się!
- Przestań się ruszać!

Stop met bewegen!

Chciałem się nie ruszać, więc przytrzymałem się skały.

Ik wilde me niet bewegen, dus ik hield een steen vast.

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

Mogą zaatakować znacznie szybciej, niż ja mogę się ruszać.

Ze kunnen veel sneller aanvallen dan ik kan bewegen.

- Nie mogę się ruszyć.
- Nie mogę się ruszać.
- Nie mogę się poruszać.

Ik kan me niet bewegen.

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.

Maar ze moet doorlopen. Haar kudde moet de stad uit voor het ochtendverkeer begint.