Translation of "Ostatnie" in Dutch

Przez ostatnie kilka lat

De laatste paar jaar

To twoje ostatnie ostrzeżenie.

Dit is je laatste waarschuwing.

ostatnie 25% od firm prywatnych.

laatste 25% van particuliere bedrijven.

- Nie widzieliśmy was przez ostatnie cztery lata.
- Nie widzieliśmy cię przez ostatnie cztery lata.

- We hebben u niet gezien de voorbije vier jaar.
- We hebben je de laatste vier jaar niet gezien.

Ostatnie postępy w medycynie są niezwykłe.

De recente vooruitgang in de geneeskunde is opmerkelijk.

I zabiera ze sobą ostatnie promienie światła.

...en neemt ze de laatste zonnestralen mee.

Okazało się, że to moje ostatnie spotkanie.

Die vergadering bleek mijn exitgesprek te zijn.

Nasz zespół ciężko pracował przez ostatnie kilka lat,

Ons team werkte de afgelopen jaren hard

Oznacza to, że ostatnie 200 lat w historii świata

Dus waren de afgelopen 200 jaar van de wereldgeschiedenis

Przez ostatnie trzy dni w ogóle niczego nie jadłem.

Ik heb in drie dagen niks meer gegeten.

- Użyłem łyżki, którą Tom dał mi w ostatnie święta, do podania puddingu.
- Użyłam łyżki, którą Tom dał mi w ostatnie święta, do podania puddingu.

Ik gebruikte de lepel die Tom me vorige Kerstmis gaf om de pudding op te dienen.

Nie mówię dobrze po angielsku, mimo że uczyłem się go w szkole przez ostatnie sześć lat.

Hoewel ik de laatste zes jaar Engels op school heb geleerd, kan ik het nog steeds niet goed spreken.