Translation of "Minut" in Arabic

Gadam od 3 minut,

أدركت للتو أنه قد مرت 3 دقائق على بدء حديثي

Wyszedł dziesięć minut temu.

غادر منذ عشرة دقائق.

"Jeśli nie możesz przez 30 minut, może dasz radę 10 minut?".

إذا كنت لا تستطيعين ممارسة الرياضة لمدة 30 دقيقة، هل تستطعين التدريب لمدة

To zajmie tylko kilka minut.

ستأخذ بضع دقائق.

Pociąg odjeżdża za dziesięć minut.

- سينطلق القطار خلال عشر دقائق.
- القطار سينطلق في غضون عشر دقائق.

Pięć minut później dziecko było różowe

وخمس دقائق آخرى بعد ذلك،

Co kilka minut będziesz podejmować ważną decyzję.

‫كل بضع دقائق، سيكون هناك‬ ‫قرار مهم خاص بالبقاء على قيد الحياة.‬

Bo sygnał leciałby do Marsa 20 minut.

لأن تلك الإشارة ستستغرق 20 دقيقة للوصول إلى المريخ.

Ale jestem zbyt przybita, żeby ćwiczyć 30 minut".

لكنى الآن محبطة جداً لأمارس الرياضة لمدة 30 دقيقة.

Co parę minut musiałem robić też małe przerwy,

كما كان عليّ التأكد من نيل أقساط من الراحة كل بضع دقائق

Pozostawię to na dziesięć minut, aż dym wypełni jaskinię.

‫وسأتركها 10 دقائق، وسيملأ الدخان الكهف‬

Większość kontyngentu kawalerii została unicestwiona w ciągu kilku minut.

تم إبادة معظم فرقة الفرسان في غضون دقائق.

I zyskasz piękne okienko czasowe, trwające do 15 minut.

‫وبعدها ستحظى بفترة وجيزة جميلة‬ ‫تدوم من 10 إلى 15 دقيقة.‬

Ale musisz zacząć pracować nad tym, choćby to było 20 minut dziennie.

هذا ما أردت أن أشدد عليه اليوم

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

‫ليس أمامنا الآن سوى 30 دقيقة لطلب النجدة‬ ‫والذهاب إلى المستشفى.‬

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala. 

‫ليس أمامنا الآن سوى 30 دقيقة لطلب النجدة‬ ‫والذهاب إلى المستشفى.‬

Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.

‫إن لسعتك عقرب، لديك حوالي 60 دقيقة‬ ‫قبل أن يبدأ هذا السم في سد تنفسك.‬