Translation of "Mówił" in Arabic

Mówił: "Wszyscy umieramy, Susie.

كان يقول "كلنا سنموت يا سوزي".

Mówił o mojej książce?

هل تكلّم عن كتابي؟

Mówił mi, po co były te testy

وبدأ بإخباري ببعض الأمور التي اختبروها

świat pewnie by mówił, że ustrój socjaldemokratyczny

لقال العالم على الأرجح إنّ الديمقراطية الاشتراكية

Nikt mi nie mówił, że tu byłeś.

- لم يخبرني أحد بوجودك هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكما هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكم هنا.
- لم يخبرني أحد بوجودكن هنا.

- Nigdy mnie nie słuchasz - jakbym mówił do ściany.
- Nigdy nie słuchasz. Mógłbym równie dobrze mówić do ściany.

- لا تُنْصِتُ أبدًا. ربما يَحْسُنُ بي التحدث إلى الجدار.
- إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.